H r s r, A N N O t AT r N fi s 



l. 



cafeulos B^ omnes alias toflones fom iii fpongia 



irnpofitam.) Legendum : In fanguinis fluxione 

 poft excifos calculos, dC omnialia , foris in fpon^ 

 gia impofitii . omni alia , fcilicet fanguinis fluxio* 



Cap. I r . Qaamdiu extinguatur defcenfio 

 periculum denuncians.) Deicenfionis fuper- 



Cap.i I lSuccus eorum carbunculantibus 



ne. 



mune. 



fl 



excrefcentibus circa oculos ulceribus.) Del 

 crefcentibus» Nam lacrymam qua: arbore ipfa 

 difi:illat, aethiopicac maxime ole^ ,mirari fatis 



xnx pitys latine aiuga appellat , diciturc| proptet 

 abortus.) Vetus dC finceralecfiio, Chamepitysla 

 tine abiga uocatur propter abortus . Abiga a b a- 

 bigendopartu , aiuga: cum abortu nihil ell com^ 



Cap. VI 1 1 . Ita ut pucro quincp folia tri^ 

 bus cyathis dent* ) Recflius diluarttuf quam den^ 



Acerisradix contuia iocinorfs doloribus 

 utilifnmeimponitur.) Lege, efficacifllme impo^- 



Cap. I X. Grauis quidam author in me.' 

 dicina,uirgam ex eadcm fadam , BCc,') Antiqua 



tur. 



nitur. 



fl. Repertifunt quidentium dolores illinendo^ fcriptura : Grauis authorfn medicina, ufrgam ex 



nfercnt, uenenum efTepracdicantes .) Hic 



ca defracflam . Ac mox : Vulgus infehcem arbo 



praua nefcio cuius indufiria, in duas diflTe^ rem eam appcllat: non,infelicem eam arborem. 

 <flaeft.Legendumeninaconiunc^im:NamIacry- Cap.xl.Erythrodartus,quamaIiquiereuthp> 



ma que ex arbore ipfa difi:ilIat,a^thiopic9 maximd danum uocant.) Lege addendo, Alia cd erythra 



oIeae,mirari fatis non eitrepeftos qui dentium do danus* Tingentibus 6C radicula ramos pr^epa^ 



lores illinendos cenfcrent . Non enim lacrymam rat.)Lanos,non ramos* Gummi genera dixi> 



ipfam miratur ^ fed eorii potius temeritatem qui mus.) Lege,Gummium* Cap. xi 1 1, Scd &: fru 



pitiremcdio uti non dubitarent, cum 

 tiam ipfi uenenum fateretur. In fine capitis legc 

 dum,cum decocfio lupinorum, nonlupino. 

 Cap. f I r [. Fauces exafperat, dC uenena omnia 

 hibethebetatc^OEmendatior lec^io: &uene 

 omnia hebetat:abfq? uerbo cohibet» Cum pari quentia. Vel efficacforcm ftomatice^n pr:pbue> 



texhiimilior atquc fpinofus in Nifyro i) Scriboi 

 atque fpinofus , non atcj? fpin. Calculorumue 

 exuino decocf^um, uel pra^fcntaneum remedium 

 cfl.) Nifilegas, Caulicorum exuino decocf^um, 

 nequeprajcedentiacohxrebuntaptc,neque fe 



portione mcllis ac optj.) Lege,meIIis acapni 



ire.) Recn:ius,pra!baerint. Cap.xil Il.His fub 



Cactetum iners dC graue fapore corpori.) Dele fii ncclemus ea,quse Grafci, Non maleuctus fcri-' 



pcrfluam uocem corpori* Cap. v l. Exp 



ptura: His fubtexemus ea quac. Cap. X V. At 



grauidarum malacia , SC quoniam guftatu mo- que is nidor pcr infundibulurn imbibitur in uctc 



infantcm.)Lego:Expetitur grauidaru mal 



quoniam guftatu moueat inf. Cytinus u 



Graecis.) S^tis eratjuocatur Grccis.Tal 



re tufH.) Antiqui codices habent,per infurnibu 

 lum. Cap. XVII, Pythagorne ucre eflTe pertina:c 



famaantiquitasc^uindicant. ] Duxuoces, Vcrai 



praepofitiones fexcentas de fuo adiecerunt cafti> cfle, redundant; Quod fecifFe fcimus Clcem 



g 



Cap 



Quoniam fud 



hi opera corpora refrigefcunt.) Scribedum , p 



frigefc 



Folia eius trita illita harmorrh 



porum cum dC alia fuo nomine ederet , quis cre^ 

 detc*] Vetus lecflio : Qyod fecflTe Cleemporun^ 

 cumaliafuo 8<f nomfrtc cdcrct, quis crcdat c* 



Poft addit om- Achemenidon colof e eft eledri finc folio nafcea 



fiftunt.)Lege,haEmorrhagiam. 



phacij aridi pondus fextariorum duoru, aut myr^ in Tardaftilis . ] Legendum , Achcmenidon co> 



rh^ fcxtarij unius,crocf unius. Sed h^c fimul mix lore elecflri fine folio, nafci in Tardaftilis . nam 8C 



ta uel trita , mifcentur decoclo . ) Hic fextari]* pro hoc Democritus tradit. Alio de his aptiorc di^ 



denari]sfuntfuppofiti,utfndicantuetuftaexem- aurusIOco.]Legcdic^uris.abundefitdi(fiuris. 



'plaria,in quibus fic legitur: Poft additur omph 

 <:i) aridi pondus x duorum:autmyrrhcC x 



Cap. X VII I. Cclcbratur autcm d Grdccis ftra 

 tiotes.Eft ea in Aegypto tantum, 8(:inundationc 



xunius.hxcfimultriamifcenturdecocflio, NiIinafcitur.]MeliorantiquaIedio:CeIebratur 



Cap. X I X. Lenius fucco oleumeft ex eadem autcm dC a Gixcis ftratiotis , fed ea in Aegypto 



myrto,& uinum quo nun§ inebriatur.) Lege ad tmtum^dC inundationejS^ili nafcitur. Cap. 



dendo:Lenius dC 



Etfoliiscrematis 



X I X. Qui peruncf^us eft,fi defpuat ad fuam dex 



dC fucco decocfio.) lcgc,dC fucco,^: decodo* tcram ter. ] Lege : Qui peruncflus eft , dcfpuit al. 



fuam dextcram ter. Tueturc^ , & ,ab inflam 



X 



JLIBRO XI 



Cap 



Slmilis uis Rhodix Crctse , dC argillaz noftratis mationibus placat. ] Scribo : Tuetur^ ab inflam 

 concordia ualentium . Pix olco extrahitur.) mationibus plagas. Decocflum ex ufno gra 

 Hecdicftio concordia,nouam orationem incipit 

 lio"c modo : Concordia ualcnt, cum pix olco ex- 

 •Crahitur,quando utrunque pinguis naturae cft 



men ad dimidias e balneisbibi iubent . ] A baU- 

 neis , non e balneis. Et cum caro imguibus ex^ 

 creucrit.] Increuit,non cxcreucrit. Dioclesdif^ 



Cap.IlI I. Emollit, difcutit, humore ficcat ftru- ficiie parietibus fcmen eius dedit acetabuli men 



niasOLegc:EmoIIit,difcutit tumorcs, ficcat ftru- fiira tritum in nouem cyathis fxpe ad ternas par 



mas. Vlceracommanducatoimpofituc^opti tesbibere, utqui bibcrintincalidalauarentur.] 



mefanari.^Scribo,commanducatofmpofitO($. O Grammaticum deprauatorcm , cui panentej^. 



Cap. V. Defunda corporaincorrupta coferuat.) mafculi funt generis . Emendara lecfno ha^c elt: 

 VeraIeifiio:Incorrupta aeuis feruat.Ue h 



SC fupra libro xvi.monui* 



Cap.VLCha 



Diocles diflScilc paricntibus femen eius dcdir, 



acetabuli menfura tritum innoyem cyarhis fap^r 



wt 



