

To the Reader, in commendation 



of this vvorke. 



I 



1 

 f 



j^r 



'% 



i^ete l3erttte(^mei9f,anl>6eepelp feemeff to reft, 

 .Bi^ere apD e appeat:e;0?,to iftelpe ti^e Dealtl^ of man, 

 nai^ er e p erf ect pto f e affigneg iJiSf tDi^at ig b e(l, 

 i©fterecottuf0Ubattei0f,eacl&etDillmgmint)etof]^ati 



!©^ere learning Iretf to ^elpetj^nouieanH fgsn: 

 Ci&ere beftiisftieemliefo^manto fpenbebiguape?, 

 Cftougl^ it be reapt VPitl^ topell ten tl^ottfanDe tjiapeiaf* 



Ci^en blame not bim,tt)]^ore carefnll l^anUe firft penbe, 

 %t}i0 \uoitbp tJJ0.ifee,t3D]^iclie notoe ijsf biougbt to ligi^t, 

 23ut it embiace,aitb bouble ti^anfee^ l^im lenbe, 



tBi^ofebapir toi»lebererue;s^ tbeCamebp rigbt: 



Jfoitoertne fl)ine0 berein to eacl^e maniaf figl)tf 



itdbofe apDe foi bealtl^,tPitb p^oofe anb counfell graue, 

 n^'^ofe learneb liue;a^,ong^t fare bue p^apfe to l^aae«. 



f\ 



> 



4* 



|©eU: RembcrtDodoens, tD^totetl^i^ fir ft in 3© ttcft e# 



i©bicbe fince in f renege \3Pasf turnbe bp otbers? tople^ 

 3inb nouie bp Ly tc .- uibofe tranaple bat^ benefncfte* 

 f 0? eaCe of all,iuit^in tbiiBf natine fople 





i©bereCloe)to Momusmatej0:,^e giue? tl^efople* 

 anb ^ere p]tefente)Bf in tfte Cnglif^e tongue, 



Co comfoit aU ti^at are boti^ olbe anb poang«. 



■ * 



Cbeuio^t&ett felfe, of fnnb^ie tree^f intreate, 



^tUUsi of I5erbej9f,f lo)ajec)9f,i©eebei0f,anb i^lantes? t^atgrotoe?* 



^tttiS bo\))ne tbetr bertueie: tnreiPbic^ are fo great, 

 Cbat mc map Tap tberein great learning io\x>cg^ 



Cbe ^Hutbotbatb (Co farrefooztb ajs: b e i^no \jo ei9! 



i5p«tilfuU^ttbgernent)bntoeacbebifeafe, 



^et bou3neacure,t^e(ickanb fo^eto eafe^ 



■ 



/ 



V 



^reattoais^liiief tople, to^ici^e firft t^i^uiotfcebpb frame» 



3lnb fo uiaiar f^i^^tDi^icbe bentreb to tranflate it, 

 jTo j( iDben i^e l|ab full finiC^t all tbe rame> 

 l^emtnbeb not to abbe,no: to abateit^ 

 J5nt tDl)at be f ounbe,i^e m'ent to^ole to relate it 



Cill Rcmbertbe,bibfenbe abbition;Bf ftoje* 



f 01 to augment Lytestrauellpaftbefoje* 



♦ 



> 



f 



ODi^tcl^elaftrupplprocometo Lyte^ijs;i^anbe, 



^e fitlp fttrnifl;t,euerp peece inplace* 

 Ci^etuojfeeagapnebetujtotejbnberftanbe, 



Jfotfeare if ougbt tberein ftoulbebieebebifgrace* 

 3lnb bib aj8fmuc^aj8^onecoulbeintbi^ cafe. 



f oKCngliflt) namei6^,to euerpl^erbeanb plants 



l^e abbeb ^at^,\Joi^erebp i^ nothing C^ntt 



€W 



