' r 



the Hiftoric of P lantes* 



to! 



hp t\^t ftmum^M {all of rmaUrua!)eie^* 



X jO. 



> ' 



'i 



^ T/;e Ciamel ' ' ' 



> v" 



Equifcftummaiu^. 



I 



tin^Equifctu^Equifcta, Kqiiifelis, EqUiKa* 

 lis,anaSalixEc[uina:m^ftopp^0 Cauda c- 



qu in? : iXi'%tiii)^A^rtU4^^odo di 'caualldjfrela •* 



C^e great ^i^auesralfe^ojt 



i^oj^fe t^ple* 



*fe 



/ 



'^ 



Cfie greater feuiHe 15^ called Equifetum 

 maius,^ of fome Afprciia: inCnglul) great 

 ^t^auegraffe , anH l^o^tfe taple : in \)i%^ 

 J^oucl^ groCi ^ci^a^etu > iaor^(ti^\t)a^^ 



^itxWt^M>mti , Eofjtoatiel , feannen* 

 Hraiit: inbal^ 3[ilmaigne groo ti^eertlteert 

 anU feannencrupt* 



Ci^efmall i^ef calleD in (Bit^ iVTrov^i^ 



me« Kj wvVio p : in )Latine Eq u ifc t um m i n u s , 



auc aitcrum^anD Equi;ium. 3nDof (bniea;s» 



Anthonius M u fa lUJtitetl^, Sccuola: in tSn* 



glifl? rmal^l>attegra(l^,anD of Cbme '^a& 

 ptpe0: inl^ig&3aouci^Mepn^ci^aSti)eu», 

 iia^entDeHel, ^aat^enO^tiiant^ > l^at^en 

 (i^el : m bafe 3Unaigne clepn l^eert* 

 fteert^anD Catteniteert. 



f^ The Nature. 



Cftefe t\DO ^IjauegraitejB? oj^ ^oife 

 taplei0f,are eoU>e in ti^eftrft 5egree,anp Dzp 

 int]^efeconli,aari»gent,a*iDtiping\ttitl)OutI^arpneirr. ^ . 



^^rheVertues. 



tCfteftecoctfon of i^oife taple,in toine oi tpater !>jtOrtken,ftoiJpeti^ aHftu^ of 3 

 blont),^ alot^er eirtraoiDinarp Suice;0:,e(penaU|> tl^e ino^Dinate iifue of flourejB^^ 

 itDotf) alTo curet]^eblduDpfii]reant)tiangerouj3(laCi^e,an& aUot^er hinlie of 

 la(ke]6:.3nti fot all t^e afbteO^ptie entent^e^ic i$ a foueraigne remebieCa^ Oakn 

 U»;utet^)«Cl^eiupceoftl^i;a^i^erbe bion&en alone o^tuit^u^me^ijs^ of t^^Gune 



operation ant^efi&ct♦ 



l^oife taple 01 ^^auegradj^.being ta&en in manner afoieCipbe^, x^ mod cd* "& 

 ttemerit anD piofttable,foit aU i)UerjB?,fe^;0(,anb ^urteieJ of t^e bibnepft t^ blalJ* 

 {>er anb boioetef^anl^ againft all turCNng^* 



^oi(irtapleXDit^i9ijQ^rbotebopleb>i$gootiaga{nfttl^eCotig^,ti^ebiffkultie C 



enbpapne of fetcl^ingb^i^ , anb againft intjoarbe bucaingjB» a)S DiofcoEides 



anbPiinievujiitetl^* : 



•Cl^eiupcetuereof put into ti^eiBtofc^ftanci^rt^tljebleeliing of tl^efeme,anli 50 



tDtt^ a ^e^f^rie o;t ^od^er ^ulipofito^p conuepeb into t^e naturall placets of 



U3omen, (toppetli tl^ e fioure;Q^ 



C^e C^epounbe anb itrotoeH tpon frefi^e anb greene \x)Ounbe$ > iopne^ (C 

 t^emtogitberanb]^ealetil9tliem>airo itptefemet^ t^em from inflammation*. 

 3nbfo botl^e t^e potsoberof tl^e(j»nel|erbempeB,anb(lro\]Debbponnet0panli 



greene u^ounbeji^ 



3» » # 



iS>l 



