^ ^ 



) 



J 



theHiftoricdf Pla 



eSf The Names 



V5 



« 



2 



Cdloqiiitttiftai^caUeO in<l5rcefee»'<>?^0Kw%:in)latine Colocynthls^of ^ait- 

 IttiBf 31tegmetasicyoma:mfl;oppe^ Coloquintida : m3©ottcljeColoqttmtopff^ 



Un,anl> Coloquint appel 



Cl>efecotit)efeini)emai»becalletiin<i5reelkeKox»Kuvfi«ayfi«:m jiatitie Cucur- 



bita fylueftris:mf cenel^ CoargefauuA^e: iuS^OUC^ r©il0eCatt\UOO^DenifO^tl^(S 



i;8f afemHe of tljerigljt aoojttie 



\ 



I 



^The Nature, 



*r>^^ Vertues, 

 - 



'<* 



antiintpattiepttt) o^ poulpeof Coloquuttitia,taUen aboutt^e % 

 tDeigi&tof afcrupIe.opcnetlSti^ebellp migi&tflp;anl> pucgetft grpift flemeis^, anD 

 tftoleriqttefttimotttftanO ti^ellpmiefttt&melD?>mti) ftinfeiitgcosimption ojfcta* 

 ^ingejfi? of tlie gtittejsf, pea fomettmeiS^ it caufi^t^ l?looD to comefoo^tl),tf it be ta« 

 Ifem in to great quantities , 



It&e tierttte it i^atft , if it be bopleli , ts% lapDe to fiilte m i^onied tuatet o^ anp % 

 c^tljer liqtto^,ant) after geiien to beti^onfeen:itp;tofitetl^ mucl^eagainft all coin e 

 liangerotti^ticfene(re0,a;Jt^e3Jpople]cie,falliiigficltene)8:,gltJDitte(reoftlje]^^ 

 papne to fetcl|ebtcatlj,t^!e ci^olique, WofenefTe of t^jefineuje^.anD placejs'out of 

 iopnt 



f 01 %t fame purpofeisf^it map be put into'CUaerg anD ^uppofitojtieis^^^at c 

 are putintotftefunDement. 

 . Cl)e£)pleiul^ereinColoqttintiDa]^atibbenboplet),o^\]o]&tc^elbatl^benbop*© 



leSintbeColoquintiDa^ ti.ioppeU into t^^e earejsf, tafeeti^ a\))ap ti^e nopfe anD 



fingittgoftl^efame 



^ - 41 



^ The Banker 



*ft -W^ 



Cbldquintitia ijef eicceelJing i^urtfull to ti^el^art, tlje ttomacfee and Uuer^anU 

 troubletl^ anD burteti^ ti^eboujelleis^^anD ot^er parte^B? of tljeentraple^s^^ 



jj* The Remedie 





j^emuHputto tl&e pulpe o;t pitlje of ColoqumtiDagummeCragantanD 



fl9afticfee,anl»afte!:mafeeitintotrocljifqttej5otbaUe$tpit^ljonp ; foiof tl^iiaf 

 tl^ep bfe to mafee medicine* 



a^TheBefcrlption. 



s=?.matiola uBf a lotoe ^erbe, about a Qjannelong, fbmetljinglpfee ti 

 comma ^pfope,U)itl^ manp JCquareftalkeisfozbi^ncbeft t^eleaue^af 

 are fomtoljatlarge^b^ atier tften tb e leaned of .bpfope,anti longer 



then tlje leauejB^ of tbe leflfer Centaurie 



'CbeflotDer^ grovuebe^* 



Centaurie 



tiuijcttbeleauejS?bponfl;o;ttftemmeiB:,ofa\oiite colour mijctUJitft 

 alitlebleuje* Slltfae|ierbrintaltei^bitter,almoftlifeetfteleirer 



v 



C The Places 



%W i^erbe Delig^tetl^ to grouie in lotije and mopfl placed, and i$ found in 

 medoUjeiB^: in t\^\$ C ountrie t^e !^erbo^ifte;sf do plant it in t^eir garden?* 



j^TheTym<^, 



Cl^i;8? ^erbe ijj in fiotoer in 3ulp and ^IttguO;. 



^T hi Names. 



Ci^i;8f i^erbe ifif called of men in tl^efe dape? in )Latine Gratioia , and of Cbme 



alfo Gratia Dei, tbati?to(jip,ti&egraceof!(^od:anl^Liraneiion : in Italian 

 Stanca cauaiio.andtotl^eepe it I5eU)eti& to beafeindeofCcntauriumminusjand 



tberefoje 



liii 



i 



/^ 



/ 



