the Hiftorie of Plantes. 



409 



1 



y 



2 



Capilius Venerh.nameti of tlje3(imcientesf Adiantum . Cljeotljeri^tjerp com 

 mon, anU ^>atl^ htm t)fet) ^ece fo,^ CapiUus Veneris, tl^euj^tcljefome men call 



RutaMurariam3(Lat(ne,anD0f0tl)erS^iti5fcaUeD Saluiavita. 



i^The Defcriptio^. 



^€ rigljt Qlettii0 ^eare Ijatl^ t^efooteftame^ of ^is^leaueg^ berp final, 

 blacfeiflje, auD gltftecmg vuit^ a ccrtapne bitglimcfre* Cl^e leaucs^ are 

 fmal ^ tenDer,l)acfet o^t fnippeD rounD about, Ufee iiiito tlje firft ieaue^s? 

 ofCojtianl»et:,butmucl)efmaUer*ti[:i)ci:ooteis:tenDer» 

 . Clje fecont) feinDc calleU i©aU Eue^ljatl) Ufeevuife t»i0 leaucjS^ fet Ijpon (Ijo^te 

 anDfmalftenime;9f,t^eipi^icl| tjo fomxutjatrefemble t^eleaue;s; of garUeniiue, 



butie(rer,anli fomet^mg tJenteH aboutjplapne an!) fmotl)e bppon one frDe , but 

 t^e otljer fiDe to laDeir.oi cljargeD toirl) fmallp^ticifee^ oi fpotte;8f> C^e roote to 

 tenDerattDiSeane>:3!ulibotl) t\izk\}zthz^h^ UJitljoutept^erttoiuer^f oi fccDc 

 Ufeetoti^efeme 



ij* The Places. 



% 



s 



2 



Witm$ ^eare grotoetl) in \i3aUesf,anD in ilonp (]&at»o\up places?, neare about 

 toateris? anDtuelfpzingcjs:, anU tljere to great plcntp tljcrof founD m 3ita!ie,auD 

 ?^zouence* Jt groiuetlj not ixi tW Coantric, but it to b^ougljt Mt to '0$^ from 



3italte* 



lieu of tlje vual to berp common in tl^to Countrie: foz it to to to be fount) aU 

 mod bpon all olDe luaUeis: t^at are mopft , anD not comfbzteH ojt Itgljtncli tuit^ 



e 



(I?ining of ti)c ^ onne,as^ are ti^e ujalle^s: of ^empleie: 0: Ctjurc^e^^ 



f 



«5Jf r^^r r^/w^. 



\r 



t 



Cljepremapnealltl^epeerepanD reneuje tljeir leaned in ^tflU 



H-TheNames. 



Cl^e firft hin^z to callet) in d^reefee a/twroy, ttoxut^ »x<'H'»t«^^Vf'ixouA6tvorf ix^Fan 



>LatineAdiantum5polytrichiim5Callitrichu,Cincinnalis,Territcipillus,Super- 

 ciliiim terr^.^HpuleUtocaUetl^ it Capillus Veneris/ Capillaris, ^ Crinita :in ttJC 



^Ijoppesfof jfraunceanti^talie Capillus Veneris : itis^fou^emozepartbn* 

 fenouien in tlje ^Ijoppe^ of tt) to €onntvit : in if rencl) c:/»^«^«Ar ^^ r^/^/^i :(n ^igi^ 

 3llmaignefrauu3engar:(nbare 3lmaigne ^rouiuen tjapi* 

 J CIjercconDefeinHei^ calleU in tl)eS>!)oppe0 of tlbii8» Countrie Capillus Ve- 



neris^anD of fome it i0 tal^en fo^ Adiantum ; in tije^^oppcjgof jfraunce Saluia 

 vita.of tlje learned at tl?i0 tiftie Ruta Muraria, tljat ij8^ to fap, Buecf tljetuall: in 

 l^igl) laduci^e Sl^aurrauteujanD ^tzimmtm: in bafe 3llmaigne^tcencrupr* 



f 



^ Th Nature, 



23otl^ tliefe!>erbei8f beliue,anD temperate in ideate ant» come 



C^eDecoction of Capillus Vcneris.mabein \yyint anD Dzonfee, ^elpetlj tljem % 

 tl^atareft^oitbieatljeU^anli cannotfetd^tDintie.alfo itljelpetljte!) a^aretrou- 

 bleUUJitJ^ahljarDeo^bnefiecouglj, foiitripet^ tougibfleme, anDauopDetJ? it 

 tpfpetting* ^ 



3it p:ouoi£tetft biine,btea&et^ tfte ftone, mouetlj tfte flotuer^ , Deliucretlj t!;e ® 

 CeconDine>anD t^nlioppeft tlje Utter,ani) tlje melt^anD to berp gooD agapnft tfje 

 tiifeare^oft!)e^eltanIit^e3Iaun&er32?» : 



Capillus Venerisfl:oppettj^fli]re of tliebeUp,^ftap.et!^t!)efpittin5ofblooi):(||; 



mt> to piofitable a^aintt tlje fluj^ionjs? and mopftneCTe of tlje ftomacfee,^ againft 

 tfte bitingej8f anD ftrngingciSf of benemou^ beaftes? 



Capillus Venerisa^sf pet greene,pounDeanD laptietoti^ebitcng?:^ ofbene-^ 

 mott^beadesf^anti mali3©oggei8:,pzeuapleti^ berp muclje, antilapDebppontlje 



ftealJacaiifetl^ Ijeare to come agapne in placeg tw arc piine o: balDe* 



^ a^m 



%t 



