770 



The (yxth Bookc of 



9^ The Place 



r 



% 



% 



%\^z tame ot g^irSen ^itte groiuet]^ iamaup placed of 3Jtalp,^papne,<l5re^ 

 f catuc,anD CtiglaiiDjtti feelDejs? snU garHen^jtw^ereagf it ^at^ benplante^* 



tl^c iDilDe ^mesJ groiu \3p0n moiiata?ne^# f ome of tl^em tjpon t^e ftigfeeft 

 moutttaptte0 , U3l)erc as noneotljerttee^ nojl^erbe*) Doo grotjDe.efpmaUp t\it 

 ficft \\)il6e femDe,tl)e tuljiclje i^ alfo fouuDe iii Jaoucl^lauDe,3tieflanD, l^olanll. 



\ 



auDotl)ercolUeregton0 



-- ,- 



ifyThe Tyme 



^^e fruite oj^ #me applejsf^are ripe m September. 



^T he Names. 



^i)e J^itie ttca'leU inlLatmc , Pin us .- in 6reeltenot Tr/rvr, aiSf Uiuerjaf of otic 

 latet U3 liters bo fuppafe, bat TrtwKH. ajS it iisf euibetit bp ^it^\$ berfe in ^tsf bir* 

 booKeof3leneibo^* 



Ipfaintcr mcdiasfiagrantcmferuidaPiniMn 



Suftiiict.|©bei:ea;6?i0tobebnberaanbebbpFIagrantemPinum,tcdapi- 

 nca,a]Ef ^eriuusf U);titetl^; 



Ouidius incpiftoIisHcroidum. ' 



Vt vidi,vtpcrij,nec notisignibus ignibusarfi: 

 Ardct vt ad iiiagnos pinea icda deos. 



Item faflorum quarto. 

 Illicacccndit gcminas pro lampadc Pinus. 



Hinc Gcrcris facris nunc quoqi tcda datur, 



Prudentius in hyriino ccrci pafcalis. 

 Seu piniis piceam fertalimoniam. 



23ptD^icl)eberrcsf one map feuo\3oe,tljat Tedacommft^oft^etreecalleD in 

 Jlatine Pinus.into tbeU)^iclje,ajBf t:beopl)3iaatt)Sf toutct^jTrivRK, pcucci0 traaJD- 



lateb:fo tljatbptljtsfonemapfenoiijet^at Pinus,anb Peucc^i^butonetree* 



V 



f 



^tjetame oi garbenfeinbe ijsf callcb m d^reeke 



e©-:m'iiatme, Pinus 



» 



t 



fatiua:in;fnglifl),tbegai:ben^ine:infi:cnc^,/'/».iti^ig^5©ouc^,l^artjbattm 

 aiibfein&olt?:inbare^imaigne,1^iinboom* 



Cbe\i3ilbe fcinbc is? calleb in (SceeUe w<h iye'«* initatine , Pinus Tylucftris, 

 ^ Pi nafter :in CngUil),tlje tuilbe 0ine: in f tmcb,^^>^P«»^i^-inbare3Imaigne, 



ti£)tlb0 j^iinboomrof tl;e Itinbes? of ujilbe ^int arc tbofc trec0 lufticl^ becalleU 



inl)igljJaoucl)e,$iijffed)olt5,foienl)olt?,o.ifuerenljoUj,ficlitenbaiim,^c* 

 tCbe firft tDilbe ^iw^t i^ calleb in f renc^, i^iene, anb £/tf<a0j^eter 25elon % 



tDititetlj)anbitfecmetl)to be Pinus Tarcntina,tDbercof^linie\uzitetl^* 



Cl)efeconbei0 caUcbin3talian,c;w/^^^i;anbitmap be calleb in <© reefer' }5 



)[«><«i7riUKH:inllatine,Humilis Pinus,0^t Pinus terrcftris. 



/ %\)z tftirbe i0 calleb in fome places?, in t^t mountapnes^ bettoiict Jtalp anb ^ 

 <^ennanie,c:rwH^ cirmolL%i^Us feemetlj to be tl^at(a0 peter a^elon uizitetl)) 



tD^icl^e tfte f renege men call 5'tf//tf.'Cl)fcB? ij8f not Sapinus , foi Sapi n us ijg t^e nea 

 t\}tt part of tftedemme oi tronke of t^e f irre tree,a0 \xyt l^all tozite hereafter* 

 ^ Cft e fourth ijS muclje Ipbe to tl^at,\u^ic^e C^eop^iaftuiaf callet^^ in d^reefee ^ 



9riUKH iViocrin iLatine,Pin us Idea. 



Cbe fift^ iS calleb of Cl&eopl^jtaftu;^ cjiukm Tracf fl:\rV, t^at ijs? to fap , in jLatine, e 



Pinus marina:injFrcncfte,^/»»'4^/». ' 



C^e fmite of tl^e ^int is? calleb in <l5refeeiSv©-:in itatine,Conus,anb Nux 

 Pinea: in o^ngliftr, aCone,ot|5ine:3apple : inftmc}9t,p*mmedePfff . inl^ig^ 

 j0oucl)e,2^i{rbel:in bafe 3ilmaigne, |^if nappelen 



Z 



f^tfiuttt^ tullic^ are founb in t'^e j^ine apple5f,are calleb in <l5reke s-eo& 



mti of ^ippocratesf Koyx«^o« in Tlatine, N uces pine« : in €n^iB^Zy Binz apple 



kernel.^ oi anttei8f:mi'renc^e,p/> 



Cbe 



