32$ 



cTie per opera di Giovanni Siilpizlo si ortlinasse la prima edizione dì 

 Vilriivio l'anno i486, essendo i codici che esistevano di quell'autore, 

 come attcsta Sulpizio , assai rari , guasti e scorretti a segno di non po- 

 tersene assolutamente trar tanto profitto quanto mostra d'averne tratto 

 il Colonna dai precetti di quell' antico maestro. Fiualmehle che tardi 

 abbia fatti il Colonna sì gran passi in architettura lo prova invincibil- 

 mente il riferir egli in alcuni luoglii regole, e fiu l'espressioni tratte 

 dai libri De re aeillficatoria di Leon Battista Alberti comparsi in Fi-r 

 reuze la prima volta l'anno i485. 



Comunque sia la cosa per aliro, l'anno 1409 ^""^ affitto compito II 

 gran lavoro del Colonna sotto il titolo di Hypuerotoniachia, iu cui de- 

 scrivendo i suoi finti amori con Ippolita sotto il nome di Polia , egli 

 prende il nome di Polifdo , cioè amante di Polia. Ma il soggetto non 

 troppo conveniente all' età , e molto meno allo stato dell' autore, ne inipe^ 

 diva la pubbllcazioue che pur dove\a essere l'oggetto di cos'i grande ed 

 ostinala fatica. Fortunatamente Leonardo Crasso gluriscónsulto veronese, 

 amico certamente del Colonna, ebbe a quel tempo bisogno di far cosa 

 grata a Guido duca di Ui-bino , e pensò a produrre colle stampe del- 

 l' Aldo r Opera di Pohlìlo magnificamente stampata in foglio con quan- 

 tità di disegni in legno, indirizzandola e dedicandola al soprannominato 

 signore.* Ma poi pe' riguardi dovuti al Colonna la qualifica egli stesso 

 nella sua Dedica quale : tjuoddain et adiniranduni Polipldli opus : e 

 poco sotto : liber parente orhatus. Cos'i il Colonna «almeno per allora 

 non ne compariva l'autore, benché il suo nome fosse nascosto nella 

 serie delle 58 iniziali dei 38 capi di tutta l' Opera , le (|uali rappressate 

 lejigono Pollala Frater Franclscus Coluinna jwraììiaiHt. 



» Questo libro , scrive il signor Apostolo Zeno , è un romanzo di 

 ji una nuova speclf. Il suo stile è un gergo di greco, latino e lombar- 

 » do col mescolamento di voci ebraiche e caldee w Cosi lo Zeno ; ma 

 bisogna tuttavia che somma fosse la curiosità eccitata da un cos'i strano 

 romanzo, e che grande ne fosse iu consoguenza lo spaccio, poiché del 

 1545, soli 4^^ Anni dopo la prima, ne fu fatta dai figli di Aldo un'al- 

 tra edizione , la quale , iu foglio al pari della prima , benché ornata de- 

 gli stessi legni , dovette per la mule e nitidezza riuscire siccume la pri- 

 ma di non lieve dispendio. 



ISè X Italia sola fino alla prima gustò II sogno di Polifilo. Un anno 



