^ì 494 113» 

 natia indipendenza alle regole proprie , come or amera di facri- 

 fìcarla airimperiofa filofofia , che ove mette piede vuol regnar 

 fola , o la prima ? Forfè che nel telTere un tempo le rettori- 

 che e le poetiche noftre non vi fu ella già confultata ed am- 

 meffa quanto ballava a fegnarne il piano , a dirigerne le fila , 

 a trincerarne i dettami ? Il voler dunque oggidì caricarle di 

 nuovi metafifici raffinamenti mi fembra a un di preffo lo fleffo, 

 che dopo d'effervi fiata introdotta nella formazione delle civili 

 e criminali leggi la congrua dofe dell' equità , fé ne voglia da- 

 gli arbitranti efecutori tutt' ora aggiungere giudicando . Stiamo 

 contenti adunque alle noftre men auftere , e men fublinii teo- 

 rie , fenz' alterarle e fovvertirle con altre d' un più fotti! magi- 

 itero , fpelfo avvenendo , che di due cofe falubri e buone prefe a 

 parte , ne rifulti non buona e falubre la mefcolanza d' entrambe . 

 V. Anche rifpetto alla locuzione non ha che fpartire l'orator 

 col filofofo , mentre quelli poco o nelfun penfiero fen prende , e 

 quegli vi pone ogni fua cura , fperandone il precipuo fuo pregio e 

 diftintivo carattere: mercè che l'arte fua non dall' inventare, o dal 

 difporre le inventate cofe, ma dall' enunciarle con energia ed ele- 

 ganza nomafi l'arte del ben parlare. Il filofofo ama le parole pro- 

 prie e adeguate, che traducano, dirò cosi, dal penfiero alla lingua l' 

 intera contemplata idea delle cofe colla più fida interpretazione , ed 

 Epicuro lodafi dal Gassendi , perchè parole figurate ufar non vol- 

 le giammai. Gli oratori e i poeti reputano le parole proprie come 

 inornate, quali le caratterizzò Orazio nella poetica, e alle traf- 

 late ricorrono , perocché rimirando eflTi le cofè non dalla faccia 

 lor naturale , ma dal lato delle paffioni , i termini lifcj e puri 

 non pofTono pienamente adeguare 1' efpanfione degli apprefi og- 

 getti ringrandita eccedentemente. Né fembri per quello men di 

 natura il parlar figurato ; che richiama eflb piuttofto natura a' 

 principj fuoi . Imperocché i tropi , eh' or pajon rimoti dall' ufo co- 

 mune e coniati dal progreffivo raffinamento, germogliarono quali 

 Ipontanei fiori dal fecondo feno delle fviluppate focieta , e dalla 

 nativa formazion delle lingue, moltiffimi de' quali, a guifa delle 

 monete , pel lungo frequente attrito ne perdettero la loro im- 

 pronta , come neifun più vede , che efammare fia tolto dal bot- 

 te- 



