— 266- 



in 4."* con figure ) ; ebbe a conchiutlere colla seguente 

 proposta (Vita del Tasso. Bergamo, Localelli, d790. T. IL 

 pag. §8). 



Tuttavia per l'accurato riseontro ch'io ho fatto 

 così di questa (la stampa di Mantova per Francesco 

 Osanna d584, in -4,"), come d'altre stampe che vengo- 

 no riputate le migliori, ho veduto che luna ha qual- 

 che pregio sovra delValtra, ma è poi manchevole di 

 alcune finezze che neìVallra s' incontrano ; cosicché 

 si può dire, che di tante edizioni che abbiamo di 

 questo sovrano Poema, nessuna ce ne sia peranco, 

 la quale si possa chiamare veramente compiuta e 

 perfetta. Onde farebbe cosa molto utile, e degna di 

 grandissimo plauso, chi colVajuto de'' manoscritti 

 che tuttavia sussistono^ e. col riscontro delle stampe 

 più emendate e pregevoli, si mettesse aW impresa di 

 ridurre quest'opera alla sua vera e genuina lezione, 

 al che, se piacerà a Dio di concedermi vita ed ozio 

 sufficiente^ io non son alieno di por mano quando 

 che sia. 



Pochi anni appresso un manoscritto postumo del Se- 

 rassi, contenente la lezione da lui divisata del testo della 

 Gerusalemme liberata, era dal Bodoni adoprato a model- 

 lare la sua splendida edizione (Parma 1794, in fogl. gr., 

 in foglio mezzano e in 4." gr.), e l'autorevole nome del 

 Serassi procacciava ad essa tale estimazione, che laddove 

 le precedenti edizioni solevano attenersi alla stampa Geno- 

 vese del 1590, molle delle posteriori preferirono l'ecclet- 

 tismo del testo Bodoniano. Se non che nelT accettarlo al- 

 cuni de' più sagaci editori v'introdussero non poche ri- 

 forme. Cosi nella ristampa fatta in Milano dalla Società 



t 



