— 287 — 



qilesto proposito si adduce dal Serassi (Fila del Tasso^ 

 Tom. I. Lib. II. pag. 269) un decreto del Senato di Ge- 

 nova 11 Dicembre 1576 ed una circolare del Cardinale 

 di S. Sisto al Governatore di Perugia cosi concepita: 

 Illustre e molto Rev. Signore come fratello — Es- 

 sendo stata rubata al Tasso servitore del Sig. Duca di 

 Ferrara una opera composta da lui^e non ad altro 

 effetto che per (stamparla contra la volontà sua, poi- 

 ché non è anco ridotta a perfezione; V. S. proibirà 

 alli stampatovi di costi che non la debbano stampa- 

 re, ed ai librari di non poterla vendere^ in evento 

 che già fusse stampata^ facendo potiere da banda e 

 conservare tutte le copie che vi fissero d' essa^ ec- 

 cetto una, la quale manderà subito in mano del pre- 

 fato Sig. Buca : e se per sorte ne fusse stata dispen- 

 sata alcuna , ordinarà che sia restituita e riposta 

 fra Valtre, dandone poi avviso, che cosi è mente di 

 Sua Beatitudine : e stia sana. Di Roma li FUI di 

 Decembre 1676. Quindi è palese che il Tasso non avea 

 posto l'ultima mano alla correzione del Poema, quando 

 incominciarono a conturbare il suo animo, e a funestare 

 la sua vita gl'infausti eventi, e le segrete cagioni che lo 

 astrinsero a fuggire da Ferrara nel Luglio del 1377, e 

 ritornatovi nella primavera del ^578, ad esularne bento- 

 sto di nuovo, finché sventuratamente ricondottosi in quel- 

 la città nel Febbrajo del 1 579 venne rinchiuso indi a poco 

 nello spedale di Sant'Anna. Per tutto il lungo e doloroso 

 periodo delle sue peregrinazioni e della sua prigionia, che 

 non cessò prima del Luglio 1586, non gli fu più dato di 

 ritoccare e condurre a maggior perfezione il suo Poema ; 

 e ben si può dire che questo sia stato abbandonalo dal- 



