— 301 — 



mio signore, che si stampi il poema e le rime mie..., 

 e che si stampino con i privilegi de l'Imperatore, e 

 de gli stati sottoposti a l'Imperio, così in Germania 

 come in Italia, cosi del Re e cf altri principi come 

 di Republiche; e che qiielV utile che se ne trarrà, 

 molto poco che sia, mi si doni, acciò ch'io abbia 

 onde provedere a le mie necessità estreme. E in altra 

 lettera già citala (n.° 162) aggiungeva: Mille scudi 

 avrei cavato dal mio Poema, se le due volte eh' è 

 stato stampato fosse stato stampato da me; ed il si- 

 gnor duca di Ferrara ha consentito che si stampi, 

 non ha saputo provederci volendoci provedere; e 

 tni tien prigione come matto, e non mi facendo dare 

 se non le cose necessarissime. Ma sebbene potesse sem- 

 brare esaudito, almeno in parte, il volo del Poeta, mercè 

 la replicata impressione che si fece della Gerusalemme 

 in Ferrara nell'anno stesso loSi per opera di Febo Bon- 

 nà, prima co'tipi di Vittorio Baldini (in 4.°), e poco 

 stante con quelli degli eredi di Francesco de' Rossi; e 

 quantunque in ambedue quelle stampe leggasi il Poema 

 nella forma comunemente accettata, all' infuori di poche 

 varianti, e di non poche inesattezze; conviene pur rico- 

 noscere che nessun alleviamento ne provenne all'indigen- 

 za dell'Autore, e qualche detrimento ne fu recato alla 

 insigne sua opera nella fallace lezione di varj passi, svi- 

 sati per imperizia o per negligenza. 



Le cure adoprate dal Bonnà nel procacciare la nuova 

 edizione della Gerusalemme furono da lui specialmente 

 rivolle a magnificare il credilo della impressione per lui 

 intrapresa, onde conseguirne il maggiore spaccio e trarne 

 vantaggio. Dal manoscritto del Poema abbandonato dal 



