— 308 - 



Commedia maggiormente si onora l' Italiana letteratura. A 

 dir vero l'indole essenzialmente diversa de' due Poemi, 

 l'uno eroico, l'altro romanzesco, non concede un paragone 

 per cui si possa giudicare quale prevalga di pregio, ma 

 nondimeno tale questione, appunto perchè non poteasi ob- 

 biettivamente risolvere, non cessò di riprodursi in altri tem- 

 pi, e il Metastasi©, ch'ebbe a trattarne in una sua lettera, non 

 potè deciderla che secondo l'inclinazione del suo genio, 

 conchiudendo che avrebbe bramato di comporre un Poema 

 conforme alla Gerusalemme, anziché simigliante al Fu- 

 rioso. Appena era uscito in luce il Dialogo di Camillo 

 Pellegrino, se ne fece oppugnatore Lionardo Salviali,non 

 tanto per ascrivere la palma al Furioso dell'Ariosto, 

 quanto per censurare e deprimere la Gerusalemme di 

 Torquato Tasso . e l'Arnadigi di Bernardo Tasso padre 

 di Torquato . non vergognandosi di dichiarare la Geru- 

 salemme inferiore all'Orlando innamorato del Bojardo e 

 benanco al Morgante del Pulci. Volendo però celare il suo 

 nome, ed accrescere riputazione ed autorità alla critica da 

 lui ammanita, la presentò all'Accademia della Crusca sor- 

 ta nel J 582 dal seno dell'Accademia Fiorentina , e non 

 ancora regolarmente costituita , a cui egli era stato am- 

 messo nell'anno susseguente prendendovi il nome di In- 

 farinato; e tuttoché nella censura da lui intrapresa non 

 avesse a collaboratore che il segretario Bastiano de' Rossi 

 (l'Inferigno), e pochi altri aderenti o fautori fra i socj 

 della stessa Accademia, pubblicò quel suo scritto alla fine 

 del Febbraio 1685 col titolo: Decjli Accademici della 

 Crusca Difesa dell'Orlando Furioso delV Ariosto con- 

 tro il Dialogo deWepica poesia di Camillo Pellegri- 

 no. Stacciata prima. (Firenze, per Domenico Manzani 



