269 



Da es sich bei den Versuchen um eine möglichst constante 

 niedere Temperatur durch 24 Stunden hindurch handelte, wurden die 

 Samen zuerst in eineKiste mit einer Kalkmischung (100 Th. Eis, 35 Tb. 

 ClNa), die Kiste in einen Eiskasten und dieser in einen möglichst kalten 

 Raum gebracht. Nach 24stündiger Einwirkung wurden sie allmählich 

 auithauen gelassen, dann diejenigen, die nicht schon vor Einwirkung 

 der Kälte gequollen worden waren (nassgefrorene), mit destilliertem 

 Wasser übergössen und 24 Stunden quellen gelassen (trocken ge- 

 frorene). Die Samen wurden dann in einen Thermostaten auf Filter- 

 papier-Keimbetten gebracht und intermittierend erwärmt (Schwan- 

 kung 28°- 18« C). 



Die nassgefrorenen Samen zeigten eine sehr starke Herab- 

 setzung des Keimprocentes, wobei sich das Verhältnis der im Lichte 

 zu den im Dunkeln gekeimten wie 2 : 1 stellte. 



Die lufttrocken gefrorenen Samen wiesen auch schon im 

 Dunkeln eine Erhöhung des Keimprocentes gegenüber den normalen 

 auf, wiederum zeigte sich im Lichte eine Erhöhung des Keim- 

 procentes; im Allgemeinen ist bei allen trocken gefrorenen Samen 

 eine Förderung der Keimgeschwindigkeit zu constatieren. Der Vor- 

 tragende erörtert hierauf die Frage, welchen Einfluss der Wasser- 

 gehalt der Samen auf das Frieren und nachherige Keimen der- 

 selben ausübt. 



Er kommt zu dem Schlüsse, dass sie umso weniger der schädi- 

 genden Wirkung der Kälte unterliegen, je geringer die Menge des 

 vor dem Frieren aufgenommenen Wassers ist. Diese Thatsache ist 

 jedoch dahin einzuschränken, dass sich nicht alle Samen gleich 

 verhalten, und Samen verschiedenei Pflanzen bei ganz ungleichem 

 Wassergehalt durch die Kälte Schaden erleiden. 



Der Vortragende gibt zu allen bisher besprochenen Fragen 

 tabellarische, zahlenmässige Belege und versucht zum Schlüsse eine 

 Erklärung des rascheren Keimens von gefrorenen Samen zu geben. 



Es ist gut denkbar, dass das raschere Keimen gefroren ge- 

 wesener Samen sowie die von Wiesner constatierte raschere Ent- 

 faltung der Knospen von Laubbäumen nach Einwirkung von Kälte 

 sich auf dieselbe Ursache zurückführen lassen, Avie sie Müller- 

 Thurgau für das beschleunigte Treiben der Kartoifel wahrscheinlich 

 gemacht hat. Es ist möglich, dass in den Samen ebenso wie in 

 den Kartoffeln eine fortwährende Umwandlung von im Wasser un- 

 löslichen in lösliche Kohlehydrate stattfindet; diese Umwandlung 

 geht auch bei niederen Temperaturen vor sich. Während nun bei 

 normaler Temperatur die umgewandelten Kohlehydrate verathmet 

 werden, wird die Athmung bei niederer Temperatur entweder ganz 

 sistiert oder zum Mindesten herabgesetzt. Es werden sich auf diese 

 Weise grössere Quantitäten von im Wasser löslichen Kohlehydraten 

 in den Samen anhäufen und mit einem Male zum Aufbau von Zellen 

 disponibel sein. 



