Monogi'djihk' (1rs Vrxpifli'x. 3o7 



|)ar récusson légcTcment plus convexe; par les ailes hyalines à teinte 

 ambrée, et de plus enfumées sur toute la partie antérieure le long de 

 la côte jusqu'à l'extrémité de la cellule radiale; chez les ailes anté- 

 rieures, le plus grand nombre des nervures roussâtres: par le pétiole 

 du l*""" segment abdominal un peu plus artpié à la base. Les mandi- 

 bules, le clypcus et les joues sont roux-clair et on distingue des tons 

 roux sous rcxtrémité des antennes, sur les hanches, les cuisses et les 

 écailles des ailes. — Long. 11) -21 mill. 



En dehors de la conformation du clypeus et du pétiole de l'abdomen, 

 on ne trouve, comme dilTérence avec la S. surinama L. et ses variétés, 

 (pie la ponctuation et ce ruilnisme qui atteint plus fortement diverses 

 parties du corps et notamment les ailes au point de rendre transpa- 

 rentes ces dernières. 



Le mâle m'est inconnu. Son examen permettrait de savoir si la 

 S. chahjbea Sauss., est une espèce distincte de la S. irina Spin. 



Patrie. — Nouvelle-Grenade [Parzudacld 1840, types. Muséum de 

 Paris. 

 M. A. Ducke, aurait capturé la S. chdhjhca au Brésil, à Obidos. 



Synoeca irina Spinola. 



PolisU's irina Spinola, Memorie délia reale Accadoraia délie Scienze 

 di Torino. 2^ série, vol. XIII, 18o3, p. 73, n° 56. 



Synoeca testacea H. de Saussure, Étude sur la famille des Vespides, 

 II, 18o3-18o8, p. 162, n" 7. 



Femelle et ouvrièife. — Semblable à la S. chahjbea Sauss., 

 dont elle n'est peut-être qu'une variété rousse. En effet, elle ne diffère 

 de celle-ci que par son coloris. Son corps est entièrement roux-testacé, 

 avec quelques reffets bleu ou vert métallique ou nacrés sur la tête, le 

 thorax, les hanches et parfois les cuisses. Les antennes ont le fouet 

 obscurci, brunâtre et l'on distingue parfois sur le mésonotum deux 

 ou trois lignes sombres, mal hmitées. Les ailes sont plus claires que 

 chez la S. chahjbea et, lorsqu'elles sont pliées, elles possèdent des 

 reffets dorés sous une certaine incidence de la lumière. — Long. 

 17-20 mil!. 



Il n'est pas rare de rencontrer certains individus sans aucun reflet 

 métahique. 



Mâle. — Le mâle diffère de la femelle par la tète plus petite, l'ex- 

 trémité du clypeus tronqué-arrondi, sans les deux petites dents. Les 

 lyloïdes sont à peine apparents; le 7^ tergite abdominal est allongé. 



