332 
Frank Brocher. 
qui sont dans un état physiologique normal, ils ne se produisent pas - 
ou, seulement, très exceptionnellement. 
Voici, à présent, les conclusions auxquelles je suis arrivé, en ce 
qui concerne la manière de respirer des Dytiscidés : 
Lorsque le Dytique met son pygidiumen contact avec l'atmosphère, 
il rétrécit son métalhorax; il en résulte une augmentation de la 
capacité du corps; de l'air pur est inspiré, principalement par les 
derniers stigmates de l'abdomen (10). 
Lorsque le Dytique est dans un état normal, il ne fait, probablement, 
qu'une seule inspiration; mais, s'il est essoufflé, il en fait plusieurs 
et, dans ce cas, le phénomène du balancement du corps devient 
apparent (11). 
Lorsque le Dytique respire à la surface de l'eau, il remplit d'air ses 
trachées et ses sacs aériens; puis, quand il plonge, il fait une 
expiration et expire par les stigmates métathoraciques sous-épimé- 
riens une partie de l'air qu'il vient d'inspirer (11). 
Cette évacuation d'air continue, pendant tout le temps que l'insecte 
reste au fond de l'eau et, corrélativement, le corps du Dytique 
s'aplatit, peu à peu, dorso-ventralement (12). Cet air s'accumule sous 
les ailes. 
Au bout d'un certain temps, le Dytique a expiré sous celles-ci une 
grande partie de l'air qui était contenu dans son système trachéen. 
Il se trouve alors en état d'expiration à peu près complète, ce qui 
le rend apte à faire d'emblée une inspiration, dès que les circons- 
tances le permettent. 
C'est dans cet état qu'il aborde la surface de l'eau et il lui suffit 
alors d'un temps extrêmement court pour remplir d'air son système 
trachéen. 
Donc, à mon idée, lorsque le Dytique est au sein de l'eau, il s'y 
comporte comme le font les autres animaux amphibies — grenouille, 
grèbe, loutre, etc. 
Il assimile chimiquement l'oxygène de l'air qui est dans son 
système trachéen... mais il ne fait aucun mouvement respiratoire. 
Mes observations infirment l'opinion classique, énoncée, en parti- 
culier, par Henneguv, dans son traité « l'Insecte ». et vulgarisée sans 
contrôle par de nombreux auteurs que : « l'Insecte, au fond de l'eau, 
respire comme il le ferait à l'air libre, aux dépens de la couche d'air 
qui se trouve sous les élylres ». 
J'ai constaté, en outre, chez les Dytiscidés et chez divers Insectes 
aquatiques (4, 7), que, lorsque ceux-ci sont à l'eau et dans des 
conditions normales, l'air est inspiré par certains stigmates et est 
