die Genitalien der Gatlung Sphecodes. 35 



jai pu voir, sont absolument les memes dans toutes les especes 

 reunis par nioi comme varietes du Sph. gibbus L. Or, les 

 recherches sur les organes sexuels des cf des Hymenopteres, 

 particulierement des genres Borabus et Vespa ont prouve que 

 dans les vraies especes, ils different tres-notableraent." 

 Der Erste dieser beiden Sätze stimmt nicht überein mit dem 

 Resultate meiner sorgfältigen Untersuchungen. Ich vermuthe, dafs 

 seine Untersuchung auf das fast stets gleichgeformte ilauptglied der 

 Zangen sich beschränkt und das kleine mannigfaltig gestaltete End- 

 glied auCser Betracht gelassen hat. Dem zweiten Satze, wodurch 

 er ein etwa abweichendes Resultat anderer Untersuchungen im 

 voraus zu beseitigen sucht, mufs ich entschieden widersprechen. 

 Wegen Bombus hat Hr. Prof. Schenk klar ausgeführt, dafs jede 

 Hummelart ihre bestimmte Form der männlichen Genitalien habe, 

 wonach die Art sicherer, als durch sonstige äufsere Merkmale unter- 

 schieden werden könne; es ist mir nicht bekannt, dafs diese Aus- 

 führung je widerlegt oder auch nur bestritten worden wäre. Auch 

 bei Vespa hat Hr. Prof. Schenck theilweise bei der Unterschei- 

 dung der Arten die männlichen Genitalien benutzt, und ich habe 

 gefunden, dafs zwar innerhalb der Gattung Vespa die Genitalien, 

 namentlich die Klappen, sehr verschieden sind, nicht aber inner- 

 halb der einzelnen Arten. Freilich, wenn man alle Exemplare 

 von Vespa, deren Farbe nur in Schwarz und Gelb besteht, wie 

 früher, auch noch jetzt unter dem Namen Vespa vulgaris zusammen- 

 fassen will, würde man zu dem Resultat kommen, dafs die Geni- 

 talien der Männchen dieser Art vei'änderlich seien. Aus dem 

 zweiten Satze glaube ich überhaupt entnehmen zu können, dafs 

 Hr. Dr. Sichel sich gar nicht eingehend mit den Genitalien der 

 Bienen beschäftigt hat und defshalb schon auf seine Untersuchung 

 kein Gewicht gelegt werden kann. 



Sodann hebt Hr. Dr. Sichel mehrmals hervor, dass die ver- 

 schiedenen Formen von Sphecodes in denselben Colonien vorkämen. 

 Dieser Ausdruck „Colonien" kann leicht zu Missverständnissen und 

 falschen Schlussfolgerungen Veranlassung geben; man pflegt den- 

 selben im eigentlichen Sinne nur zu gebrauchen bei geselligen 

 Insecten, von welchen es bekanntlich unter den Hymenopteren vier 

 Gruppen gibt: die Ameisen, die Honigbienen, Hummeln und ge- 

 selligen Wespen. Bei diesen gilt entschieden die Vermuthung, dafs 

 was aus derselben Colonie stammt, zu derselben Art gehöre. 

 Ueber Ausnahmen von dieser Regel habe ich in Betreff der Ameisen 

 einen Artikel in dieser Zeitschrift 18G7 S. 101 geschrieben. Von 



3* 



