319 



Section 5, 

 Ueber die Namen, die beizubehalten sind, wenn eine Gruppe zer- 

 legt, umgearbeitet, versetzt, in ihrem Range erhöht oder erniedrigt 

 wird, oder wenn zwei Gruppen desselben Ranges vereinigt werden. 



Art. 53. Eine Veränderung der Charaktere, oder die ümar- 

 arbeitung einer Gruppe, wodurch gewisse Elemente aus ihr entfernt 

 oder auch neue Elemente in sie eingeschlossen werden, berechtigt 

 nicht den Namen der Gruppe zu ändern. 



Art. 54. Wird eine Gattung in zwei oder mehrere getheilt, 

 so wird ihr Name beibehalten und einer der hauptsächlichsten 

 neuen Gattungen beigelegt. Enthielt die Gattung eine Section oder 

 eine andere Abtheilung, welche nach ihrem Namen oder nach 

 ihren Arten den Typus oder den Ursprung der zerlegten Gruppe 

 darstellt, so wird der Name für diesen Theil beibehalten. Sind da- 

 gegen keine Sectionen oder ähnliche Abtheilungen vorhanden, und 

 ist ein Theil bedeutend artenreicher als der andere, so kommt 

 diesem der Namen zu. 



Art. 55. Wenn zwei oder mehrere gleichartige Gruppen ver- 

 einigt werden, so wird der älteste Name beibehalten. Haben aber 

 die Namen dasselbe Alter, so steht deui Autor die Wahl frei. 



Art. 56. Wird eine Spezies in zwei oder mehrere zerlegt, so 

 wird der Speziesname für diejenige Form beibehalten, welche am 

 frühesten bekannt war. 



Art. 57. Wird eine Section oder eine Spezies in ein anderes 

 Genus versetzt, oder wird eine Varietät oder eine andere ünter- 

 abtheilung der Spezies mit demselben Rang in eine andere Spezies 

 übertragen, so wird der Name der Section, der spezifische Name, 

 oder der Name der Unterabtheilung der Spezies beibehalten, in 

 sofern hiebei keines der unter Art. 62 und 63 angeführten Hinder- 

 nisse entgegentritt. 



Art. 58. Wird eine Tribus zur Familie, ein Subgenus oder eine Sec- 

 tion zur Gattung, eine Unterabtheilung der Art zur Art, oder finden 

 Veränderungen in umgekehrtem Sinne statt, so verbleiben diesen 

 Gruppen die alten Namen, sofern dadurch nicht im Pflanzenreich 

 zwei gleiche Gattungsnamen, in demselben Genus nicht zwei glei- 

 che Namen für Gatlungsabtheilungen oder für Spezies, und in der- 

 selben Spezies nicht zwei gleichnamige Subspezies entstehen. 



Section 6. 

 Vom Verwerfen, Versetzen und Abändern der Namen. 

 Art. 59. Auf den Vorwand hin, dass ein Name schlecht ge- 

 wählt, nicht angenehm, oder dass ein anderer besser oder bekannter 

 sei, dass er nicht hinlänglich grammatikalisch sei, oder aus irgend 

 andern angreifbaren oder geringfügigen Gründen, ist Niemand be- 

 rechtigt einen Namen durch einen andern zu ersetzen. 



Art. 60. In folgenden Fällen sollte Niemand einen neuen 

 Namen anerkennen: 



