57 



der einzelnen „Equiselon" Arien zieht, zumal da man hier ganz con- 

 stante Verhältnisse vorfindef. Um so auffallender muss es sein, 

 wenn man ein Eqiiiselum findet, welches in seinen analomisclien 

 Merkmalen durchaus nicht lonstantist, sondern sich hald der einen, 

 bald der andern Art auch hierin hinneigt. Am häufigsten findet sich 

 eine Form der grünen Zellenmassen bei E. litorale vor, die weder 

 die von örrew*e, noch die von fimosum ist, der ersieren aber noch am 

 nächsten steht. Diese grünen Zellen finden sich nämlich, wie bei arvense, 

 auch nur um den Bast der Riefen, bilden aber keinen geschlossenen 

 Halbmond, sondern jede Bastschicht der Riefen ist auf beiden Seiten von 

 je einer grünen dreieckigen Zellenmasse begrenzt, deren Spitzennach 

 dem Centrum des Stengels hinsehend, in der Mille über der Basllage 

 convergiren, während die Rillen farblos bleiben; indem aber die 

 breitere Basis zweier benachbarter divergirender grüner Dreiecke 

 zusammenfliesst und sich somit auch über den Bast der Rillen erstreckt, 

 geht zuletzt diese Form genau in die von limosum über, wie diess am 

 schönsten bei der ganz astlosen Form des E litorale von mir beachtet 

 wurde. Eine höchst auffallende und für die Beurlheilung unserer 

 Pflanze ebenso wichtige Erscheinung. 



3. Welche Merkmale sind nur dem E. litorale gemein und weder 

 bei E. arvense, noch bei limosum zu finden? 



a) Die eben berührte Form der grünen Zellenmassen, Avelche in 

 den meisten Fällen eine eigenthümliche, nur hier in dieser 

 Weise vorkommende ist. 



b) Die Cenlralhühe des Stengels hält genau die Mitte zwischen der 

 sehr weiten des E. limosum und der sehr engen des E. arvense. 



c) Die Aehrenspindel, welche nicht hohl, wie bei E. limosum, aber 

 auch nicht ganz voll, wie bei arvense ist. 



4. Welche Merkmale berechtigen dazu, dasE. ///ora/e für einen 

 Bastard zu halten, und nicht vielmehr für eine gute Art? 



Nach Allein, was bisher gesagt wurde, kann E. litorale nicht 

 als eine blosse Varietät betrachtet werden, da es sich wesentlich von 

 allen bekannten Arten unterscheidet. Die Pflanze kann aber auch nicht 

 einfach als gute Art gelten. Seit 1850 beobachte ich jedes Jahr unsere 

 Pflanze am Standorte und habe von allen bisher bekannten Stand- 

 orten Exemplare untersucht. Sie alle besitzen niemals normal gebildete 

 Sporen, sondern letztere sind farblos, ohne Schleuderer und erreichen 

 nur den zehnten Theil der normalen Grösse, nur hie und da ist eine 

 normal gebildete, die Zellen der Sporangien sind stets ohne Spiral- 

 fasern ! Nach diesen Thatsachen kann es wohl Niemandem einkommen, 

 sie als gute .\rt betrachten zu wollen, und ich halte somit meine 

 Ansicht für hinlänglich begründet, dass sie ein Bastard von E. arvense 

 und limosum ist. Ueberblickt man Alles mit Rücksicht aufE palustre, 

 so stellt sich heraus, dass E. litorale weder in anatomischer Hinsicht, 

 noch in seinem sonstigen Baue mit unserer Pflanze verglichen oder 

 verwechselt werden kann. 



Möchten diese Zeilen anregend wirken, diese sonderbare Pflanze 

 noch weiter zu verfolgen. 



Breslau, im Uecember 1857. 



Oealerr. Bot«n. Z.citsc lirifl 185», «. Ueft. •* 



