990 



(Irtihlo, weil dieses hungerige Tliier ihnen ihren Speck geraubt hallo. — 

 ()l)olei(h icli ihren Verlust aus unserem Vorralh ersetzte, und ilnu'n 

 liir die Freilassung des Hundes I 11. schenkte, so konnte dieses Thier 

 dennoch ihrer Rache nicht enigehen, denn aus ihren Mienen und 

 Aeusserungen konnte ich sehr wohl entnehmen, dass dasselbe seine 

 Hülte nie mehr gesehen hat. Die Befriedigung, die Rache zu unter- 

 drücken, ist diesen Leuten unmöglich, während sie auf der ande- 

 ren Seite sehr religiös, gastfreundlich, gutmüthig, genügsam und 

 ileissig sind. 



Da«» Torfmoor am Büdös. 



Zwischen dem Büdos und dem St. Annenberg, in ziemlich öst- 

 licher Richtung, und beiläufig 1000' niedriger als die Kuppe des 

 Büdös finden wir einen Torfmoor von mehr als drei Stunden Umfang, 

 welcher mit seinen bewaldeten Höhen von Tannen , Birken und 

 Buchen eine eigenthümlichc Landschaft bildet, wie wir deren in 

 Norddeulschland und Preussen häufig antreffen. Die Höhen, welche 

 diesen Torfmoor umkränzen, schätze ich auf 300' — 400', und das 

 ganze Terrain bildet eine flachkesselartige Vertiefung. — Wenn man 

 vom Plateau zum Moore abwärts steigt , so verändert sich bis zu 

 diesem allmälig die Vegetation und lässt uns unsere Zonen beoi)- 

 achlen. 



Die luftigen Höhen werden von der dunkellaubigen Buche, 

 Fagus sylvatica, und anderen Laubbäumen umkränzt; dann folüit 

 ein Gürtel von Buchen und Weisstannen , Abies pectinata l) C, 

 welche eine beiläufige Breite von 50 bis 60 Klaftern hat, und wo 

 auch mehrere andere Waldbäume und Gesträuche, so wie undurch- 

 dringliche Hecken von Rubus fruticosus und glandulosus und saxa- 

 tiiis U.S.W, angetroffen werden, und in der höheren Bergregion bei 

 4000' finden wir in unseren Gebirgen ähnliche Vegetationsverhält- 

 nisse. — Hierauf tritt die Rolhtanne, Abies excelsa Poiaret, auf, 

 welche vorzugsweise an der nördlichen Seite eine ziemlich geschlossene 

 Waldung von 100 — 200 Schritt bildet. — Nachdem wir diese drei Gürtel 

 hinler uns haben, finden wir die Vegetation gänzlich verändert. An die 

 Stelle der Tannen tritt die Birke, Betula alba, und die Kiefer, Pinus 

 sylvestris, auf, zu welcher sich noch am südlichem Abhänge Wach- 

 holder, JM/w'perMS com/nww/s, gesellt, ohne jedoch eine dichte Waldung 

 zu bilden, wie man denn überhaupt nicht annehmen darf, dass diese 

 hier angedeuteten Baumgürtel strenge begrenzt sind, sondern wir 

 finden hier, wie bei der Verbreitung der Pflanzen im Allgemeinen, 

 ein Cenlrum und ein allmäliges Ineinanderübergehen aus einem Gürtel 

 in den anderen. Auf dem Torfmoore selbst finden wir: Pimis syl- 

 vestris, mehr am Rande und einzeln Betula alba, B. albaxar. pendula, 

 Betula pubescens und intermedia Thom., strauchartig, .4/w?/ä glati- 

 nosa, Populus iremula, Salix pentandra, molissima, rosmarinif'olia, 

 aquatica, aurita, repens u. s. w. In einzelnen Gruppen finden wir hier eine 

 Kiefer, Pinus, welche ich für Pijins uliginosa Neum. oder P. obliqua, 

 Saut, bestimmte, da sie mit den diesfälligen Diagnosen vollkommen 

 übereinkommt (Saut, in der Regensb. bot. Zeilschr., Link Abhandl. 



