').U> Ferdinand Uiidio und (lai-1 SclirOter. 



G. Dio Eulerkommiasion ernennt jährlich zwei Rechnungsrevisoren zur 

 Prüfung der Finanzen und erstattet joweilcn auf den 30. Juni der Schwei- 

 zorisclien Naturforselienden (Jesollsciiafl einen IJericht üljer den Stand des 

 Unterneliuiens, wofür ihr das Kedaktionskoinitee und der Finanzaussciiuss 

 die nötigen Unterlagen auf den 15. Juni einzuliefern haben. 



7. Zu sämtlichen Sitzungen der Eulerkomniission ist das Zentralkomitee 

 der Schweizerischen Natuiforselienden (iesuUschaft einzuladen, einen Vertreter 

 abzuordnen. 



II. Hedaktionskomitee. 



1. Das liedaktionskomitee besteht aus drei vom Zentralkomitee auf 

 Antrag der Eulerkommission gewählten Mitgliedern, üer Präsident wird 

 vom Zentralkomitee bezeichnet. Hei eintretendem Bedürfnis kann die Zahl 

 der Mitglieder erhöht werden. 



2. Die Mitglieder dos liedaktionskomitees brauchen, mit Ausnahme des 

 Präsidenten, nicht der Eulerkommission anzugehören. Die Präsidentschaften 

 von Eulerkommission und Kedaktionskomitee sind zu trennen. 



3. Das Kedaktionskomitee hat alle Arbeiten, welche für die Herausgabe 

 der Eulerschen Werke notwendig sind, durchzuführen, das gesamte Material 

 zu sammeln und zu sichten und auf Grund besonderer ^'erträge die wissen- 

 schaftlichen Mitarbeiter zu gewinnen, welche die Herausgabe der einzelnen 

 Bände besorgen. Diese Verträge unterliegen in ihrer generellen Fassung der 

 Genehmigung der Eulerkommission. Die Namen der gewonnenen Mitarbeiter, 

 ebenso wie jede etwa eintretende Personalveränderung sind dem Präsidenten 

 der Eulerkommission zu Händen seiner Kommission bekannt zu geben. Bei 

 allfälligen Difl'erenzen zwischen dem Redaktionskomitee und den Mitarbeitein 

 entscheidet die Eulerkommission. 



4. Das Kedaktionskomitee hat ein Programm (Anweisung für die An- 

 ordnung und Behandlung der Titel, der Anmerkungen, der Satzart usw.) 

 auszuarbeiten, in welchem die Grundsätze und die Redaktionsvorschriften 

 zusammengestellt sind, nach denen die Bearbeitung der einzelnen Bände 

 erfolgen soll. 



5. Die Druckbogen sind vom Präsidenten und einem weitern Mitgliede 

 des Redaktionskomitees durchzusehen; der Präsident erteilt das „Imprimatur". 



6. Der Vorsitzende des Kedaktionskomitees gilt der Schweizerischen 

 Naturforschenden Gesellschaft gegenüber als der verantwortliche General- 

 redaktor des ganzen Unternehmens. Seine Kompetenzen und Pflichten werden 

 durch einen besonderen Vertrag geregelt, den di/ Schweizerische Natur- 

 forschende Gesellschaft unter Mitteilung an die Eulerkommission mit ihm 

 abschliesst. 



7. Das Redaktionsküniitee erhält für seine Mühewaltung die Hältto des 

 per Bogen festgesetzten Kedaktionshonorars ; an dieser partizipieren der 

 Generalredaktor einerseits und die übrigen an der Redaktion des Bogens 

 beteiligten Mitglieder zui-ammen anderseits je mit einer Hälfte. Aus der 

 zweiten Hälfte des Redaktionshonorars werden die Mitarbeiter entschädigt. 



8. Für notwendige Auslagen, wie Anschafiungen Eulerscher Werke, 

 Zirkulare, Schreibarbeiten, Reisen (Fahrpreisentschädigung), Porti etc. wird 

 dem Redaktionskomitee ein Kredit eröffnet. Die Rechnungen sind durch die 

 Präsidenten des Kedaktionskomitees und der Eulerkommission zu visieren 

 und an den Schatzmeister weiterzuleiten. 



!». Das Redaktionskomitee erstattet alljährlich auf den 15. Juni der 

 Eulerkommission Hericht über den Fortgang der Arbeiten. 



