200 Wiuogradsky, Ueber die Organismen der Nitrification. 



also 2V2 Monate, als ich den Versuch aufgab. Die durch 

 Kochen von Nitroorganismen befreiten Bestandtheile des 

 Bodens begünstigen also in keiner Weise die Verwand- 

 lung der Nitrite in Nitrate. 



Ein anderer Versuch scheint mir in dieser Bezieh- 

 ung noch lehrreicher zu sein. Grössere Mengen frisch 

 entnommener Erde wurden in zwei grosse Schalen mit 

 gut übergreifenden Deckeln, sogenannte Doppelschalen, 

 gelegt. Jede enthielt 800 gr. Die eine wurde dann in 

 den Dampfsterilisationsapparat gestellt und längere Zeit 

 der Wirkung von strömendem Dampf ausgesetzt. Die 

 andere blieb unsterilisirt. Nach erfolgter Sterilisation 

 wurde die erstere mit einer Aufschwemmung der Zürcher 

 Nitrobacterien in reinem Wasser begossen, dann beide 

 mit einer Ammonsulfatlösung begossen und bei 20° neben- 

 einander stehen gelassen. Von Zeit zu Zeit prüfte ich 

 beide in gleicher Weise auf Nitrate und Nitrite. Der 

 Versuch begann den 10. November. Nach 10 Tagen 

 hatte sich schon sehr viel Nitrat in der nicht sterilisirten 

 Erde gebildet, von Nitriten aber waren nur höchst un- 

 bedeutende Spuren da. In der sterilisirten und nach- 

 träglich mit einer Reincultur geimpften Erde waren aber 

 nur Nitrite zu finden. Das selbe Resultat ergab die Prüf- 

 ung am 4. December. Das Ammoniak war schon aus 

 beiden verschwunden, die unst erilisirte zeigte nur 

 Nitrate, die st erilisirte nur Nitrite, enthält auch bis 

 jetzt eine Menge davon. In der nicht sterilisirten, mit 

 den verschiedenartigsten Organismen erfüllten Erde also 

 hatte sich der Prozess unter ausschliesslicher Bildung 

 von Nitraten vollzogen; in der sterilisirten dagegen bil- 

 deten sich fast nur Nitrite. 



Diese Versuche zeigen mithin, 1) dass ein Nitrifi- 



