﻿i>oflelfci;ut} in (Stujraiili. III. 87 



laffen, bie 9^e[ter, @ier unb 3uiu]eu ber gejc^ül^ten 5(rteu nicf)t berücfficfjtigt lueibeu, 

 b. (). Qljü „nogclfrei" [iub. 2öcun oud) bie bi'o{)er gültigen ©efelie mel ©c^abeu 

 uerpten unb eine „SSelt be§ @uten", luie fid) ein Times = 9teporter ausbrüdt'j, c\t= 

 tl)Qn fjaben, fo tuurbe bod) bei 5In(nB ber @{)et(Qnb'§=5(ncje(etjen()eit Sritijd)eu Cnii= 

 tI)oIogen unb SSogelfreunben flor, baf, e§ in ber ®efet';9ebung f)injid)tlid) be§ Bdju^t^ 

 ber S3ruten in it)rer .^cimat bebentlid) Ijapere. 5I)enn ein jo fräftige§ (Bdjüiy 

 Stiniulan» für ein^ehte ijebi(bete '!}3erjonen bie ©tjrcngabe ber 3t'o(ogijd}en @eieU= 

 fd)Qft and^ ift — für bie grofje 9J?enge bebarf e§ nüdjterner ^^erbote! 3}af)er luurbc 

 mit großer 2ebt)aftigfeit in ber Snglifdjen treffe ber @eban!e eine» neuen @e[el3e§ 

 gum ©d)utje ber 53ruten üentiliert, worüber Jüir bereit:* in unferem erften ?(rtifel-) 

 beridjteten. 



SBir fönnen nic^t umt)in, bei biefer @etegen()eit auf ben großen Unterfdjieb 

 5n)ifd)en beutfd)er unb englifd)er ^age^ipreffe in be^ug auf fadjmiffenfdjoftlicl^e orni= 

 tt)oIogifdje Slrtifet {jinguttjeifen. ^Siellei^t f)üt fdjon I)ie unb bo fid) ein £efer ber 

 Ornitt). 9}fonat§fd)rift über 3ieprobuftionen tion folc^en Sluffä^en au§ eng(iid)en 

 Leitungen gemunbert — in Erinnerung an bie „5(ufiäl3e", iüe(d)e in beutfd^eft 

 Leitungen bei berartigen @clegenf)eiten auftoud^en. SSötjrenb bie berufenen ^ady 

 ornit()oIogen in ^eutfdjlanb unb Cefterreidj e§ nid)t gu üeben pflegen, in einer 

 g^ront mit bem Penny-a-liner gu fte^cn, Oerforgt eine ßoI)orte Ijolbgebilbeter 9?e= 

 porter allergcfäfirlidjfier ©orte auc^ fclbft erfte, übrigen^ nortreffüd) rebigierte ^age§= 

 Leitungen bei un§. 2Baf)re S3Iüten(efen öon f)aarfträubenbem Unfinn au§ natur- 

 iüiffenfd)aftlid)em ©ebiete fönnten mir — unb n)a^rfd)ein(id) jeber anbere 3t-'ituug§= 

 lefer biefer S(rt and) ! — wenn e§ fic^ ber 93?ül)e lotjute, ^ur @rt)ärtung biefer 5öe= 

 I)anptung au^ftrenen. Um nur an eine§ ^n erinnern: tueldje abeuteuer(id)eu 9J?ard)en 

 njurben bei 5tnIüB ber (Steppen^utju = Sinmauberung ben ®ebi(beten ber beutfdjen 

 9iation aufgetifc^t; fobafe mau fic^ auf alle» anbere e^er al§ auf unfere ßeituugg^ 

 nötigen öertaffen !ann, e§ fei benn, mau ^abe fid) umftänbtid)ft mit 9?ebaction unb 

 23erid)terftatter in Sorrefponbeng gefegt, gerügte bod) eine ^ame gan^ eruftf)aft auf 

 ®ruub einer 2agebIott§=SeIe^rung, ob c§ tt)ir!Itd) tt)of)r fei, ha^ bie ©teppenpfjuer 

 f^ell mit paaren an ben Söeinen {)ätteu?! (3n einer SDlenagerie läfet man fid) ben 

 ^afuar, t)orgefüf)rt at§ ben „einzigen 5ßogeI, tuo §aare ftatt gebern" f)at, uod) eljer 

 gefoHen! — ) — ©anj im ©egenfa^ ^u unferen beutfdjen 3eitung»iierl)ättniffen ar= 

 beiten an ben großen englifdjen ^ageSblättern eine 9?eit)e wiffenfdjaftUdjer 5ac^= 

 mäuner mit, ttjelc^en für beftimmte ju fpeeialifierte fragen roieberum bie Gapacitiiten 

 ber einjelnen ©ebiete gerne affiftieren. Su ben Times begegnet man nidjt feiten ben 

 gramen ber be!anutefteu engüfdjen Drnitt)oIogen; für ben Standard liefert eine erfte 

 5üitorität ornitf)oIogifc^e ^üiffäl^e; im Field fdjreiben biefelben 5tntoren n;ie im Ibis 



1) 2Rära, 21. 1891. ^eö. '') Dvnit^. ^JJionat§fd;r. ls91. 61—152. iJeö. 



