METRIARAnr. Ili 



Inchlnanlissimi a un tal metro riputar si vogliono 

 nella massima parte le canzoni di Pindaro, dello quali 

 un breve fraaunento ci rimane sottoposto a noie mu- 

 sicali : ed è notabile che mentre tante conghietturc e 



d' un poema eroico in versi dell' arie 

 maggiore , che dice essere siali rinve- 

 nuti sul priucijiio del secolo XII nel 

 castello di Lusam quando fu ricon- 

 quistato su i Mori : il manoscritto fin 

 d'allora, soggiunge, sembrava con- 

 sumalo dall'età: e consegueotemenle 

 il poema può riferirsi all'epoca della 

 conquista degli Arabi. T. IH, pari. 4, 



e. 1 1 pag. 378. - L'ultima forse delle 

 composizioni spagnuole in questa sor- 

 ta di versi è quella clic qui ci piace 

 trascrivere , ignota nelle collezioni , 

 e sol riferita , per quaolo io ne sap- 

 pia , dal nostro Suinmonte. Ha per 

 obbietta la celebre disfida degli ita- 

 liani e de' francesi ne' campi di Bar- 

 letta. 



Oracion dd ip'on Cupil^n a los ScTiores Italianos. 



Despues quel divisos los haya animado 



Y a fuerza Ics fuerza sus liontras rayrar, 

 A lodos ya iuntos comienza narrar : 

 Mlrad Cavalleros que os sea acordado. 



Como de los Muzios aveys cmanado j 



De Dezios, Cornelios, Papirios, Zipioncs, 

 De Tazdos , de Fabios, de Emilios, Catonps, 



Y d'otros que Galos han siempre domado. 

 I/OS vucstras toraaron qua! quìera grandeza 



Y el gran Universo so sylo mctieron. 

 Franaescs son zifra a lo que hizicron 



Y gente domcnos esté fortaleza. 

 Van impeluosos con su legcreza : 



No guardan lo honesto, honor ,gravedad ; 

 Vos vlrtud y gloria, saber, magestad 

 Teocys mas che otros eu la redondeza. 



Quen cste combate que haveis de hazer 

 Està la vitoria de Ytalia colcada , 



Y aves de aqui honora qual cumple secada 

 Sennal es en lodo despues los venser. 



Tranzeses que uUragen ci vucatro valer 

 Y" todas razones, os dau la vitoria : 

 Alcad tas manos ardientes in gloria 

 Libremos a Ytalia de aquel supoder. 



Y' quelles porficn en vos ultrazar; 

 My rad vuestras honras que es tengo por tales. 

 Que hauran oy sus penas por vos de sus males: 



Y a si espero in Dios , cos lo hau de pagar. 

 Y Ellos comienzan a si replicar : 



Esperamcs in Dios , y en la Virgen Maria, 

 Que nos cada uno el suyo traerya 

 Ay ha Baryleta por los presentar. 



Noi abbiam riserbato questo ritmico eroico l' endecasillabe) italiano. Ver ciò 



andamento per la sola lirica : e gli che riguardai metri pindarici, V. le 



stessi spagnuoli il dismisero nel se- note 61 , 63 , 64. 

 coloXVI,quando adottarono per metro 



