l86 - D E R I T I S 



cidenti della variazione metrica dell'originale, col solo 

 cangiare in acataletti gli eniisticlii aiabi ove cadono le 

 rime , e che sono catalettici , onde vieppiù avvicinarli 

 allo stato attualo della nostra poetica italiana. Ma con 

 tutto ciò , chi della storia de' nostri metri non fece 

 studio, si persuaderà di leggieri che strani sieno tai 

 versi ed irregolari affatto. Ma voi già vedeste, Colleghi, 

 che questo metro ncU' antica poetica può riferirsi al 

 iainblco arc/iilochio dimetro ipercalaletto , vale a dire, 

 alla cnnemimeri iambica regolare giusta la forma 



Ed è notabile che un tal vei'so, il quale uella strofe 

 alcaica oraziana è il terzo , si scomparta per lo più in 

 tre trinari 



Nudità musarum sacerdos... 



Et cuncta terranim subacta . . . 

 Metro di soverchio trinciato ed ambiguo ; e perciò raro 

 assai nella sua purità nel parnaso greco e latino. 



le second p^3f\J3 , par deux licen- duo dallo stesso verso , al primo del 



cs* devieiU ^•^^^Q. Z)aìis le pre- secondo, ed ai secondi del terzo e 



mier vers , pour avoir la mesttre il quarto la permutazione dell' a«a/)esto 

 faul prononcer le » du mot nSoi"! ^ '" eretico ; ed in dattilo e tribraco nel 

 versi da noi si scandiscono secondo le primo del quinto e del quarto ; per- 

 divisiohi apposte nella lettura del te- mutazione non ignota ai metrici , ed 

 sto ; e non altro vi si scorge se non usuale ai tempi poco lontani dalla 

 r aumento comunissimo per la cìiaz- prima apparenza degli arabi. V.le no- 

 ma al principio del primo emistichio te 18 e 137. 

 del terzo verso ; ed al secondo emisii- 



