M E T B. I A R A n r. igr 



G Vascial adatta || annV taìlmon 

 Icnnma'' talabto |1 ili' kasciahdah 



7 alalunno gaz [] na-lhcCnl (*) 6/^'- 

 òtó/2i' ìiaqad 11 ìCjanlo qaddah 



8 a/?i jaclidaò-l [J ioffiClio-lhcC- 

 hatiji vaqad (] scià' hdatto chaddah 



9 a/7i cìdlla às [] idarìkà -l 

 Ttianscìu'fa jachmi [J jiiinìca vardaTs 



10 /a' va-iladcL [] giaùla-lhavcC 

 niavlcii JiatW \\ zirlo ùhdak 



1 1 yrt' cjalba Jiiiii 1| /« zzo/ mocVti 

 folio cdaj/ia' [] //za' asciaddak 



VERSIONE METRICA, 



Ed or d' ingiusta tu mi accagioni 



S' altri tuoi doni chieggo in mercè ! 

 Lo svelto e snello mirobalano 



Fia per me bello pensando a te ? 

 Alla tua guancia pi-egio sovrano 



La melarancia ceder non de'? 

 A quella morbida guancia amorosa 



Cui mezz' ascosa A'el crocco fc' ? 

 Ah no ! ... lo giuro a chi , mio bene , 



Care catene mi strinse al piò. , , 

 La guancia è morbida del signor mio , 



Ma il core, oh Dio, duro è per me. 



Mynbolanorumspt'ciessuntquinque honorum, V. Sprcngol. Jlistoria rei herharitie , 

 Cilnn.it, chsbulus,bclUricu.',emblicas,iiidu3. toni. 1. rag. 2G1, et scg. 



