AI E T R I A R A B I. 2^7 



BagliVrika raHjcC [| àbiscia-ddaju''bo 

 aaghVrika zcCramcC [| thaUma-zzircìbo 



VERSIONE METRICA. 



Gli ovili , te vigile , lupo non attacca : 



Né brando sei fievole che al giostrar s' intacca. 



1 halomma io' \\ zcThi ilcù ravzatin 

 tag-l'C aina-i j| cCni zada' immilli 



2 nasb'mohcC (| iàtoro fi dClilii 

 vazùhrohcC || iazhaka JV kimmihi. 



VERSIONE METRICA. 



Scogli qual vuoi (| Portici o Posilipo : 



Do la città II fuggasi dai demoni. 



Oh come là || ZcfFuo girandola 



E a' spiri suoi || sbuccian rose e anemoni. 



tonano trocaico, sia piano, sia tronco (21G). Eccone 

 due esempi (217). 



p gravala del tesc-dido p , o 

 per p semplice preceduta da 3, jy, 



(217) Nel primo i versi , di assai nica 

 scarso pregio in quanto ad invenzione, 



son notabili per l' esattezza nel metri- ^ ,' Q ^ /!• Ecco adunque scoperte 



co andamento; e nel ti-ocaico regolale molte affinila che dai dottrinali non 



non conosco il secondo. Sono osser- si registravano. E quel che abbiam detto 



vabili del pari per la ragion della ri- 

 ma, la quale è in acca che abbiam 

 conservata , ma non cosi secca come 



di sopra riguardo alle condizioni della 

 Redi;!, pag. 67, trova qui limpidissima 

 dimostrazione. E si afrciunea a tutto ciò 



nell'italiano, nò tanto pingue che la mozione della rima negli ultimi 

 giunga M! acqua : perciò espressa per quattro versi: ne'due penultimi àilolqa 



aqqa. I nostri abbruzzesi del Vasto 

 han perfettamente questo idiotismo di 



e tosqa ; ne'due ultimi (scqa e ilqa. 

 L' eufonia tra la A e 1' O aperta i 



pronunzia. - Intanto, il suono alquan- chiara : ma per le due ullime parole 

 to pingue dell'articolazione fa che bisogna cercarla nella forte aspirazione 

 la prima e o ^ si esprima o con l' u- della V da pronunziarsi quasi come ài. 



