METRI ARABI. 249 



VERSIONE METRICA. 



Gli occhi ho in pianto , e tal mi fiacca 



Duol che r alma si clilacca : 

 Pur tal grazia è in tua burbanza , 



Che (la teina il cor si stacca. 

 Dite , amici , o voi che avete 



Sapienza e senno a macca : 

 Chi è Ionia n da un caro oggetto 



In tai pene aggronda e sniacca ? 

 No. Pel viver mio eh' è ito , 



Per 1' amor eh' è avvinto a stacca ; 

 Per que' puri e dolci istanti 



Che ra' ofiFria la tua trabacca ; 

 Per quel zeffiro soave 



Che aleggiava in quella lacca 

 E i tuoi cari a me recava 



Vigliettini in minio e lacca ; 

 Per quei spruzzi e mazzettini 



Ver me spinti a tacca a tacca ; 

 Per que' labbri ove nel riso 



Trionfante Amor zambracca ; 

 Deh se aggradi il mio servaggio , 



Libertà mi aggrada un' acca. 



7 Bt per zephyrum ( qui ) d-r amoena-sedc-vestra afferehat melancholiam ; 



8 Et codicillum cum epìstolìs amoris quae super desideruniem iaciebaniur ; 



9 Et per ramidos delicatos { qui ) cum aguis doUi a vohis aspergebantur ; 



10 Et per vultus (qui) tese expìicuerunl belle et rephiit terram amore flagmn fi: 

 li Si gratum habueris me prò senulo j non gratum-habcbohberlatemunquam. 



HuMBEHT. XXXni. 



Tom. III. 33 



