324 D E R 



dusuia notar si potrebbero le miuule 

 differenze ? 



Uno de' bisogni umani di molla im- 

 portanza sarebbe quello di un alfa- 

 belo comune a tulle le razze umane: 

 ma un tale alfabeio è tuttavia Ira le 

 desiderata. 



I caratteri de' nostri alfabeti , da 

 un lato son troppo scarsi , dall' altro 

 troppo numerosi. 



Son troppo numerosi se le articola- 

 zioni all' ingrosso notar sì vogliono : 

 son troppo scarsi quando a tutte le 



X T I S 



dilicale variazioni di pronunzia si vo- 

 lesse portar riguardo. I nostri antichi 

 provvedevano alle loro bisogne colie 

 sedici lettere cadmee. L' alfabeto ta- 

 mul o malabarico mostra che quel 

 numero ben potrebbe tuttavia esser piìi 

 basso (//). Intanto rimane nella sua 

 integrità la riflessione dell' abate Oli- 

 vet che non v' ha mezzo di far cono- 

 scere con lettere da Parigi a Mompel- 

 lieri una frase francese nel preciso 

 modo che si pronunzia alla Corte. 



^y Wtrcoit. 



Le dilucidazioni necessarie su l'uso 

 di questi circoli trovansi nelle note 

 dalla pag. 34 alla 41. Altro qui non 

 rimane che aggiugnere : 



1. Esprimere gli Arabi la quantità 

 prosodiaca non mai per sillabe ma 

 per lettere, ed essere i segni proso- 

 diaci arabi precisamente quelli che 



trovansi incisi nel!' estremo lembo 

 de' circoli: in modo che i due segni 

 ovvero i corrispondano alle lette- 

 re mosse o quiescenti ; 



2. Notarsi ne' circoli le sole for- 

 mole magistrali , le quali ricevon poi 



tutte quelle modificazioni che carme 

 per carme si sono andate specificando. 

 Ed altro non rimane che trascri- 

 vere la sinopsi che il diligenlissimo 

 Clerico formò di tali modificazioni. 



1. 

 2. 



3. 



4- 

 5. 

 6. 



\h'\'}}tifahuJon 



''Wfl fahu'lo per Qabda 



''U'iJ faJiii'l 



tiV^ fa/tlon 



Va fahlo 



Va fahal 



Ss fai 



Qazra 



Talma 



Tarma 



Adfa 



Bair» 



[h) 11 carattere inciso alla tai>. II esprimo atiticlii facessero altrettanto. V. la not» /. 

 del pari SCIA , LA e RA. E pai che i nostri 



