VIT.V DI PORZIO S- 



Ad Sinionem Porlium. 



Quod maJHs preliiim tua liabebat Porlia solvit 



Emiitens , Porci , pignora pidchra libi. 

 Mas TERNVM absoh'it nuinerum, focmella quaternvm. 



Perfuìicta officio laeta res'isit nvos. 

 Tu , quia tttntopere gaudebas coelibe vita , 



Perjiuere incumbens mentis ad excubias. 

 Parthenope mairi et famae fac omnibus aris 



Quae laetas obeant cum Pìutèthonie yias. 



Non si ha notizia sicura de' nomi e delle particolarilìi di que- 

 sti suoi figli; ù celio però che uno di questi e forse il maggiore fiv 

 Camillo , del quale sto scrivendo le memorie (5). 



È qui pria d' ogni altro necessario che io avverta di non con- 

 fondersi il nostro Camillo Porzio di Napoli con altro cognominato' 

 Porcio o Porcaro Romano, come han fatto il Mandosio (6), il Chioc- 

 carello (7) , e non ha guari il sig. Luigi Bossi (8). Imi'crciocchè 

 il Romano fu poeta , e morì nel i52i (9) , e '1 nostro per istudii 

 diversi rinomato non era ancor nato quando l'altro mancò di vita. 

 Nacque dunque in Napoli Camillo da Simone Porzio (io), ne del- 

 l' anno in cui nacque alcuno ha fatto parola come di cosa oscurissi- 

 raa. Sembra però che possa fissarsi non prima del iSaS , uè dopo 

 del 1537 ,■ poiché essendo stato mandato dal padre a studiar leggi 

 in Bologna nel i545 , come tra poco mostrerò , non dee credersi 

 cìic contasse in quest'epoca meno de' 18 , o più de' 20 anni. 



Qual fosse stata poi nella prima età sua 1' educazione , qual 

 profitto avesse egli fatto ne' primi studj , e quali fossero stati i suoi 

 maestri, debbo confessare di ignorarlo, non essendomi riuscito tro- 

 varne ragguaglio alcuno. Non temo però di andar erralo aflbrmando, 

 clic ottima educazione abbia egli avuto , che molto profitto abbia 

 egli fcitto negli sludii , e che in questi da valenti professori sia 

 stato istruito , considerando non solamente la somma virtù e dot- 

 trina del padre , ma ancora 1' essei'e stato il nostro Camillo inteii- 

 deutissimo delle greche e delle latine lettere , e che iu quel!' età 



