Mit(eiluii;:eii aus ilem botan. Museum der Universität Zürich (LXV). -tO 



[1912], 4;tri als Autor: ,Scop. Fl. Carn. p. 214 (1760)'. Wer die 

 betreffeiuie Litoraturstelle nachschlägt, wird nicht nur finden, dass 

 Scopoli — bekanntlich — in der 1. Autlage i^emer Flora (.armoUca 

 noch keine binäre Nomenklatur zur Anwendung bringt, sondern dass 

 das Wort i/hxura a. a. 0. iilierhaupt nicht vorkommt (nicht einmal 

 als Teil der Diagnose). 



Cdnrallaria odontta Miller Gard. Dict. ed. 8 (1768), n. 3 ist, wie 

 G. VI Druce (Bull. Torrey Bot. Club XXXVI [1909], n" 7, 409/10) 

 nachweist, entgegen der frühern Angabe von Rendle u. Britten 

 (Journ. of Bot. XLV [1907], 442), doch -^ Pohjgonatum ojßcinale 

 All. (1785 ). Es kommt also für diese Art die Kombination P. odoratum 

 (Miller) Druce in Ann. Scott. Nat. Hist. Nr. 57 (1906), 226 in Be- 

 tracht, sofern man nicht, wie wir (Vierteljahrsschr. d. Naturf. Ges. 

 Zürich Llll [1908], Heft 4 [1909], 507—8) dies vorgeschlagen haben, 

 derartige überflüssige Namen — Miller führt Poli/gonatum ojficinale 

 gleichzeitig unter zwei Namen auf: 1. ConvalJaria Polygonatum L. 

 (1753), 2. C. odorata Miller (1768) — als „ungültig" (im Sinne 

 Art. 15) bezw. totgeboren erklären will. Leidergeben die Nomenklatur- 

 regeln für derartige Fälle bis heute keine klare Wegleitung; 

 hoCFentlich bringt der nächste internationale Kongress eine definitive 

 Entscheidung. 



Sefapiastriim i-onieracenm (Burm.) Schinz et Thellung comb. 

 noT. 



Orrhix vomeracea Buim. Fl. Cors. in Nov. Act. Nat. Cur. IV, 



App. (1770), 237. 

 Seraj.ias vomeracea Briq. Prodr. fl. corse I (1910), 378. 

 S'erapias longipetala (Ten. 1811) Pollini 

 Serapiaxtrwn lotigipetalum Eaton (1908), Schinz et Thellung in 



Vierteljahrsschr. d. Naturf. Ges. Zürich LIII (1908), Heft IV 



( 1909), 588. 



Salix (ijijientHculata Vill. Hist. pl. Daupii. 111 (1789), 775 ?, 

 t. 50, I. l:i:: Verlot Cat. pl. vasc. Dauph. (1872), 305; C. Koch 

 Dendrol. II, 1 (1872), 556; Kcehne Deutsche Dendrol. (1893), 99; 

 Dalla Tone et Sarntheim Farn- u. BlUtenpfl. v. Tirol etc. II 

 (1909), 29; cf. Grenier in Gren. et Godron Fl. France EI, 1 

 (1855), 135. 



Salix grandifolia Ser. Ess. Monogr. Saules (1815), 20 et 

 auct. plur. 

 0. V. Seemen (in Ascherson u. Graebner Syn. IV, 105 [1908]) 

 verwirft den Namen ,S'. appemUrulata ^'ill. mit der Begründung, dass 



Viprtcljahrssrhrift d. Xiturf. 0»s. Zürich. Jahrg. 58. 1913. 4 



