241 



Von der Tracht eines kleinen breitbUittrigen E. palustre, aber der 

 Stengel mit zwei erhabenen Liingsliuien, dabei die Bbitter viel deut- 

 licher gestielt, schwach glänzend und die Bliithen viel ansehnlicher, 

 von der Grösse derer des E. alsinaefulium, gesättigt purpurn. Von 

 E. alsinaefolium verschieden durch die länglichen, stumpfen unteren 

 und die eilanzettlichen, langgespitzten, ganzrandigeu minieren und 

 oberen Bluller, durch die gleichniässiger (obschon nur schwach) pu- 

 bescirenden Stengel und die stark flaumigen grauen Kai)sehi. Meist 

 sind kurze, oberirdische Liiuler mit enll'ernten Blattpaaren vorhanden. 

 — Am kleinen Teiche im Riesengebirge (Krause im Herb, der siles- 

 GesUsch. für vaterl. Kultur). — Ohne Zweifel Bastartform, indessen 

 habe ich , da mir über das Consortium Näheres nicht bekannt ge- 

 worden und ich die Pflanze nur aus getrockneten Exemplaren kenne, 

 es vorgezogen, dieselbe mit einem einfachen Namen zu belegen. — 

 Die andere Kreuzung der niimliclien Hybride scheinen mir zwei der 

 eben beschriebenen Form ziemlich unähnliche , im Herb, siles. der 

 ^aterl. Gesellschaft als E. scatnriginum Wimmer aufbewahrte, ver- 

 nuilhlich gleichfalls aus dem Riesengebirge stammende Exemplare 

 darzustellen. Bei diesen sind die Blätter wie die des E. alsinaefolium 

 stark gezahnelt, die oberen sind indessen schmaler, die Blüthen haben 

 die Grösse derer der erwähnten Art , der Stengel dagegen ist stiel- 

 rund ohne Ltingsleisten und wie die Kapseln stark pubescirend. Dieses 

 E. scaturiginum wird zuerst von Wimmer im Jahresber. der schles. 

 Ges. 1848 (p. l'iö) erwähnt, wo derselbe es zunächst fraglich als 

 E. nutans Schmidt besclireibt, zugleich aber ganz richtig bemerkt, 

 dass seine Pflanze nicht die echt Schmidt'sche zu sein schiene, wess- 

 lialb er für diesen Eall einen neuen Namen für die erstere propo- 

 nirt. Später aber (in der Flora von Schlesien ed. III. p. 609) wird 

 dieser letztere nicht mehr erwähnt, vielmehr die Pflanze einfach als 

 var. ß. von Epilob. palnstre mit dem irrigen Synonym E. nutans 

 (Schmidt?) Tausch, pl. sei. Fl. Boh.'' angegeben. — E. ww^«ws Schmidt, 

 wenigslens die von Tausch wohl mit Recht dafür genommene Pflanze 

 ist aber keineswegs ein Synonym dieses E. palustre ß. Wimmer, 

 sondern es ist vielmehr die in den alpinen und subalpinen Sümpfen 

 der ganzen Sudetenkette weit verbreitete Art, welche dig^schlesichen 

 Floristen, auch Wimmer selbst, beharrlich für E. alpinum L. ge- 

 nommen haben*). E. alpinum Koch (L. ex p.) =^ E. anagallidi- 

 f'olium Lam. ist dagegen in den Sudeten eine Seltenheit, und ich habe 

 es bisher nur aus der kleinen Schneegrube des Riesengebirges (seit 

 Tausch. !) und aus den Sümi)fen um die Schweizerei am Altvater im 

 Gesenke gesehen. Stein sammelte es im Jahre 1872 auch zahlreich 

 in den westgalizischen Beskiden am Berge ^ilsko nahe der schlesf- 

 schen Grenze mit E. nutans vergesellschaftet. Es unterscheidet sich 

 von diesem letzteren, welches an tiefer gelegenen Slandorten bis 

 2 Decimeter Höhe erreicht, durch den stets niedrigen, fast zwergigen 



*) Beurling (Botaniska Notiser d853, p.lSö und Plantae vascul. Scandiiiav. 

 4859, p. 19) hat dieselbe als E. sudeticum bezeichnet. 



