2o4 Descrizione di alcune specie nuove di Chara ecc. 



Ma questa Chara corrisponde poi ali a flexilis a di Wal- 

 lroth, o alla Nitella flexilis di Agardh? No certamente. La 

 diversità è troppo rimarcabile; e le Figure I.* e IL* Tav. IV.* 

 che ho estratte dall'opera di Wallroth indicanti la varietà 

 stellata nella dimensione naturale, ed ingrandita coi globuli , 

 bastano a mostrarne la grande differenza. Io non comprendo 

 come il signor Wallroth descriva la sua Chara flexilis a 

 con le foglie inarticolate , e poi prenda per un' identica 

 pianta la Chara translucens major flexilis di Vaillant che è 

 disegnata evidentemente con articolazioni nelle foglie ! Bi- 

 sogna perciò confessare che le sinonimie di questa specie , 

 come anche quelle di specie differenti, non vanno esenti da 

 imperfezione. Le descrizioni incomplete , a motivo anche 

 della necessità di usare il Microscopio ; la mancanza di op- 

 portuni disegni , o 1' inesattezza di questi danno sovente 

 luogo ad equivoci , e rendono difficile il discernere le varie 

 sorte. Non so per esempio vedere come la Chara translu- 

 cens minor flexilis ( Vaillant) possa essere la Chara intricata 

 di Roth. Comunque sia, pare indispensabile di dover di- 

 stinguere in avvenire con diverso nome le Chare citate da 

 me e dal signor Agardh, che manifestamente appartengono 

 a specie differenti. Se si dovesse della mia Chara flexilis 

 formare una specie nuova si potrebbe , seguendo il parere 

 del chiarissimo Professore Bertoloni, chiamarla Chara cor- 

 tiana in onore del nostro Ab. Corti. E per verità non sa- 

 prebbesi meglio intitolarla che alla memoria di colui, che 

 fu il primo a scoprirvi la circolazione della linfa , e che 

 per altre indagini microscopiche, e lavori sulla Fisica, acqui- 

 stossi meritamente fra i dotti il nome di osservatore eccel- 

 lente, e di esperto naturalista. 



Se si confronta la mia Figura L' Tav. L* con la Figura L* 

 Tavolali.* di Wallroth (*) indicante la Chara pulchella, si trova 



(*) Frider. Guil. Wallroth Annus Botanicus ecc. - Halae i8i5. 



