I ^o Sulla inoculazione de' morbi ec. 



da varie specie d' animali passino all' uomo. E pei* contrario 

 può succeder eziandio, che il germe trasfuso nell' altra specie 

 vi provi bene, giunga a maturazione e possa di nuovo trasfon- 

 dersi, come il vaccino, che dalla vacca passato all' uomo o alla 

 pecora, può far quinci novelli passaggi ( N. i4-)' ^ come nar- 

 rasi pure del moccio cavallino, che dal cavallo passato all' uòmo, 

 da questo al cavallo far possa litorno. 



5. Dal detto per tanto due cose principalmente ne ven- 

 gono : r una , che se 1' inoculazione con effetto prova esser il 

 mal contagioso, dalla non effettiva non può dedursi che conta- 

 gioso non sia : 1' altra, che coli' inoculazione si ponno trasmet- 

 ter de' morbi che altrimenti non si trasmetterebbono mai, 

 morbi che per quella specie cui trasmettonsi, contagiosi pro- 

 priamente non sono. 



6. Ma r inoculazione che dir potrebbesi di scopo scienti- 

 fico, noi l'abbiam qui toccata quasi soltanto per incidenza, es- 

 sendo nostro principale intendimento vedere ove sia indicata 

 ovver convenevole quella di scopo pratico, la .qual fassi colla 

 mira di preservare. Or siccome con essa tendesi ad avere, co- 

 municandol coli' arte, più mite un male che venuto natural- 

 mente da sé tornerebbe assai periglioso, per la sua convenienza 

 tre cose sopratutto richieggonsi : vale a dire che il male sia 

 inevitabile, che avuto una volta più non ritorni, e che si possa 

 moderaine il corso, limitandolo anche a parti manco importanti 

 alla vita. Richiedesi la prima condizione, perchè se il male sia 

 di leggeri evitabile, non è da procurarselo certo a bello studio. 

 Si richiede la seconda, perchè se avuto può ritornare, non è 

 ragionevole che si tenti di soffrirlo come che sia una volta di 

 più. E la terza è richiesto, perchè se il mal non sia tale da 

 poterne domar la violenza, o dirigerla dove men nuoce, non 

 giova chiamarci adesso più presto quello che ci avrebbe incolto 

 più tardi o non mai. 



7. E quali sono i morbi inevitabili? Un tempo si credeva il 

 vajuolo: ma poi s'è conosciuto che il germe non era insito nell' 

 umano organismo, poiché si poteva comunicar coli' innesto, ed era 

 straniero ai paesi ove la contagione ancora non l'aveva introdotto. 



