Del Cav. Prof. Michele Tenore 191 



Tre sole specie di Cipressi registra Tournefort nel so- 

 pracitato luogo colle seguenti parole. 



CuPRESSI SPECIES SUNT 



I. Cupressus meta in fastigium convoluta; quae fbemina 

 Plinii. Cupressus Dod. Pempt. 856, Cyprés femelle. 



2,. Cupressus ramos extra se spargens, quae mas. Plinii. 

 Cupressus MattinìoU i r 9, Cyprés male. 



3. Cupressus lusitanica patula fructu minori. 



Nel Duhamel ( Traité des Arbres edit. 1*, pag. 198 ) sono 

 riferite le stesse tre specie del Tournefort, ed alla specie terza 

 sono aggiunte le seguenti parole : 



« L' espèce n. 3 est d' un plus beau verd, et 1' odeur de 

 ses feuilles est plus agreable; mais il craint les grandes ge- 

 lées, etc. » 



Queste qualità della composizione dell' albero e del color 

 vei'de del fogliame, per le quali la terza specie di cipresso del 

 Tournefort e del Duhamel si distingue dalle altre due gene- 

 ralmente note, convengono perfettamente al nostro vero Cu- 

 pressus lusitanica. Certamente il Duhamel che ha fatto tanto 

 caso del bel verde colore del fogliame di esso, e perciò di- 

 verso dalla tinta bruna delle altre due, non avrebbe mancato 

 di dirla glauca, ossia azzurrognola, che, senza essere bella, 

 sempre più si allontana dal verde dei cipressi ordinari, e ne 

 avrebbe perciò fatta vieppiù spiccare la diversità. Il Tourne- 

 fort, d' altra parte, volendo distinguerlo con caratteri più po- 

 sitivi, ne dichiara i rami non raccolti in mucchio ( meta in 

 fastigium convoluta ), né orizzontali ( ramos extra se spargens ), 

 ma li dice soltanto patuli., cioè aperti., slargati. Or se questa 

 terza specie avesse avuto i suoi rami pendenti come quelli del 

 Cupressus glauca, invece di dirla patula, V avrebbe detta pen- 

 £Ìw/a, ossia con rami pendenti; voce chiarissima e generalmente 

 usata dai botanici, laddove dicono patuli e patenti que' rami, 

 che si spandono in una direzione quasi intermedia tra 1' oriz- 

 zontale e la verticale. Anche di maggior peso dobbiamo ritenere 



