DEL VELTRO ALLTXORICO 24 1 



3.° Il Veltro di queW iltìiìU Ilalla fia salufc , per 

 cui morio la Verij^ine Camrìiilla^ Euj-lalo ^ cTui-no, e 

 Niso di fcvutc. Nò con tali qualificazioni significar po- 

 teva Dante il territorio tli Lucca , e di Pisa , ove accad- 

 dero i trionfi di Uguccione. Che se Intendeva egli, come 

 alcuni espositori vogliono, della intera Italia, alla quale 

 avesse dato l'aggiunto di limila per una falsa e servile 

 imitazlon dello hiimilemque videmus Italiani di Virgilio, 

 cade l' argomento dell' Autor della Dissertazione. Ma se 

 di una Speciale parte dell'Italia intendeva, non ad altro 

 paese applicar si potrebbero tali qualificazioni , che al tea- 

 tro delle vittorie di Enea , all'antico Lazio , a Roma in- 

 somma , e se mal non mi appongo al Papale Seggio, per 

 la elevazion del quale permise il Cielo , secondo il Poeta 

 stesso, il trionfo dell'Eroe Trojano (i). 



(i) Tu dici, che di Silvio io jiarente, 



Curruttijjile ancora , ad immortaie 



Secolo andò, e fu sensibilmente. 

 Però se l'avversario di ogni male 



Cortese fu , pensando l'alto effetto 



Ch'uscir dovea di lui, e'I chi, e '1 quale 

 Non pare indegno ad uomo d'intelletto ; 



Ch' ei fu dell'alma Roma, e di suo 'mpero , 



Nell'empireo Ciel per padre eletto. 

 La quale , e '1 quale , a voler dir lo vero , 



Fur slaljiliti per lo loco santo , 



U' siede il successor del maggior Piero. 

 Per questa andata onde li dai tu vanto 



Intese cose , che furon cagione 



Di sua vittoria, e del papale ammanto » 



Inferno, Canto II. 



