su LO AMPELODESMO E LA. ULVA 2g{) 



Ora Plinio (i) di essa Tiphe per ben due volte ne parla , 

 ed il veneto editor suo scrive : Tiphe est triticiim typJii- 

 nuTìi ^ simplici folliculo ^ C. B. cioè di Gaspare Bauìiino. 

 Il quale Bauhino (2) cotesta nostra pliniana ^//è c'insef^na 

 essere il triticurn typhinum slve typlia cerealis multipìi- 

 ci folliculo ^ non già simplici folliculo, ossìa \a tija fni- 

 mentacea di Teofrasto, di Plinio, e di Galeno. Il Targioni 

 Tozzetti n. 98 al linneano triticurn aestivum appone il 

 sinonimo di triticurn tjphinum del Dodoneo , in volgare 

 grano grosso, ed in ùanzese Jroment, e hlè barhu. In 

 esso Pinace a' numeri XI. e XII. vi hanno due specie del 

 triticurn typhinum simplici folliculo co' loro sinonimi 

 respettivi. Or da tutto ciò risulta , clie i botanici, e gli 

 eruditi convengono esser la tife di Teofrasto un genere di 

 triticurn , sebbene non sleno essi di accordo a quale spezie 

 di grano debba riferirsi. Essa tife per distinzione della 

 tifa palustre da tutti i Greci (3) scrivasi xis^a con l'iotaj 

 e quella coU'y rxiifri. 



i5. Se l'xdva sia iroce generica maschile. 



Ma andiamne per un momento alle sponde della Senna. 

 Ivi a Parigi dal 1751 al 1769 in 24 grossi volumi in fo- 

 glio , una società di dotti e letterati pubblicò un famoso 



(i) Plin. Nat. hist. XVIII, 19, 8, p. 229 et 233. Yen. 1785. 



(2) Bauliinus, Piri. Lib. i. sect. IF", n. X. V. Bodaeum in 

 Theophr. p. gSG. 



(3) Bod. ia Theophr. Hist. pi. Lib. IF, e. 11 , p. 464- 



