su LO ampelodesmo e la ulva 3oi 



Forte lacum melioris aquae prospexit in iinis 

 Vallihu$\ agrestes illic fruticosa legebant 

 Vimina cum iuncis , gratamque paludibxis ulfam. 

 Non è egli dunque un folleggiare colla fantasia il pre- 

 tendersi da esso enciclopedista , questa ulva esser voce 

 generica di ogni pianta , nascente presso le acque stagnan- 

 ti o correnti? E se fino al vii. secolo di Cristo da'poeti 

 e prosatori del Lazio fu per parlicolar pianta essa tenuta, 

 che diremo del Fiorista franzese di Virgilio (i) preten- 

 dente : » que le plus souvent le mot uha n'est qu' un 

 ■>i terme générique , quelque fois aussi Font peut , sans ri- 

 3i dicule , chercher à le particulariser ? jj Lascio a voi la 

 risposta , o Signori , mentr' io passo a esporvi un' altra im- 

 maginazione di costui. 



16. Spiegazione d^ alcune parole virgiliane. 



Queir eccelso nobilissimo Cigno di nostra alma Ita- 

 lia , nel più perfetto de'suoi poemi , qual la Georgica è , 

 precettò al roman rustico , o agricola : 



Interea pubi indomitae non gramina tantum , 

 Nec vescas salicum frondes , ulvamque palustrem^ 

 S ed f rumenta manu carpes saia: (2)... Cioè 



(i) Fée , Flore de Virgile p. 170. A Paris 1722. Truovasi 

 ella inserita per iv. Indice Virgiliano nel lo. Vili, della Bibliot. 

 classica latina di N. E, Lemaire. 



(2) Virg. Georg. ///, l'-j^seqq. V, Bernardino Daniello, la 



