INTEnPETHAZIONE DI DANTE 5f) 



Indi sdegnosamente al Poeta soggiunge : 



w la regola mia 



» Rimasa è giù per danno delle carie, 

 » Le mura , che solcano esser badìa , 

 jj Fatte sono spelonche , e Je cocolle 

 n Sacca son piene di farina ria ". 



Or che abbia inteso Dante in quelle parole : la re- 

 gola mia rimasa è giù per danno delle carte, è ciò 

 che a dilucidare mi accingo nella prima parte della pre- 

 sente memoria , dopo aver passato a rassegna i varii suoi 

 annotatori intorno a questo ambiguo luogo della Divina 

 Commedia 



Cemento antico detto V ottimo. 



In questa parte riprende S. Benedetto lì eremiti , e 



lì monaci moderni , dicendo che la regola 



sua sta pure in scrittura ma non in opere, e che le ba- 

 die sono fatte spelonche di ladroni, e le cappe coperture 

 di rei uomini. 



Landino. 



La regola mia, cioè le istituzioni quali io ho lasciate 

 scritte , acciocché i monaci osservandole si salvino, è ri- 

 masa giù nel mondo in danno delle carte. Perciocché non 

 osservandosi non fa utile ai monaci, e logoransi le carte 

 scritte. 



