I-NTERPETRAZIONE TA DANTE G^ 



r Iinolcse appone la seguente nota: « Nemo erit qui haec 

 i) tani acerba in ecclesiastlcos pastores , et cassioenses 

 >j nionacbos praelcrilornm saeculornra licenliae atque igna- 

 >ì viae iribuenda uon cognoscat, unde nobis erit gratula- 

 w tionis argumentum a restaurata temporibus nostris ec- 

 j) rleslaslica disciplina, restitutisque inter Cassinenses po- 

 j> tissimum surama cam eieganiia stiidiis doctrinarum ». 

 Della qual buona fama anche dippiù son degni gli attuali 

 religiosi di quel luogo per la cura che mettono sia nel 

 conservare il prezioso loro archivio, sia nel!' allevare i nu- 

 merosi alunni che parecchie distinte famiglie hanno loro 

 affidati. E sì quei monaci, che il fondator santo volle umili 

 e contemplatori , e che nel bujo della barbarie ben di- 

 versi mostraronsi in appresso , sono stati dalla filosofìa 

 ricondotti , se non alle primitive istituzioni , almeno alla 

 moderazione, e ad una vita cristiana ad un tempo e so- 

 ciale. Il loro abbate non più ora è detto ahhas ahhatiim, 

 non è più il primo barone del regno, né più grandeggiano 

 essi per la opulenza e la feudalità 5 ma sono invece più 

 zelanti delle lettere, più avidi di buon nome, più gene- 

 ralmente pregiati. Donde sempre più confermasi una gran 

 verità, cioè che la luce del sapere, anziché nuocere alla 

 eligione , diviene suo principale appoggio , spogliandola 

 di quelle brutture , delle quali l' egoismo e la ignoranza 

 r avevan cinta, e mostrando le vere bellissime sue forme, 

 e la immensa spirituale non solo, ma temporale sua utilità. 



r 



