l82 GERVASIO 



e deve leggersi in lettere comuni : 



&SOÌS K«T»x3oy/o{j 

 Av5pc)/3ioj Aùnos NatuxXijpos 

 "E^riai:[v] 'iWpÓJnoffTOj 

 "£t»i a?. AiroXÀfflvtos SOv 

 MoK(j»i'«) K«t' ©soJspoi 'AJéX^ijj 



D. M. 



Androhius Lycius Nauclerus 

 Vixit Jnnoxius 



Annis XXXVl. Apollonius Cum 

 Musaeo Et Theodoro Fratri 

 Suo Memoriae Caussa P. 



Del nome Androbio non mi è riuscito incontrar 

 esempio nelle raccolte epigrafiche conosciute , nelle quali 

 ben molti se ne trovano de' rimanenti nomi indicati nella 

 iscrizion nostra. Per quello di Musaeus soltanto è da 

 osservarsi che non ne ho letto esempio ne' greci marmi 

 delle raccolte medesime, ma parecchi ve n'ha in marmi 

 latini (i), e che un solo ne ho incontrato in un marmo 

 greco di recente pubblicato (2). 



(1) Gì utero p. DCCLXXXIX , 3 ; 

 DCX, 2. ec.Nel Muratori p.MXXVII, 

 tì, MCCCCLXXIX, 3ec. Nel Grate- 

 ro medesimo p. DCCLXXXIX, io leg- 

 gesi un luliui MVSAIVS cioè Musae- 

 us , scritto alla maniera greca Mou- 

 oafos ; nel modo slesso che par sia 

 Slato formalo il nome MATTHAIO 

 il quale in un diploma militare presso 



il Cardinali Dipi. Milit. N. Ili v. 17 

 dicesi POLAI F. SVROS , invece 

 di Maithaeo Polae F , Suros : ognun 

 sa che '1 nome Matteo è Palestine os- 

 sia Siro. 



(2) Nel Giornale Arcadico 1828 

 voi. XXXIX p-227. Ecco la iscrizione, 

 Aó),Xie Nsi'xix MOTSAIOT iiSsX?? Xi"l- 

 Sf6 jca'pf. 



