Intorno ad una superficie anulare 59 



parte l' effetto. Cosi il signor Emy senza farsi a rintracciare 

 la quantità delle forze, effetto delle onde sottomarine di tras- 

 lazione , va ragionando in vece , valendosi di rappresenta- 

 zioni grafiche puramente geometriche , intorno al modo co- 

 me poter fare che le masse fluide costituenti le dette onde 

 sottomarine di traslazione andassero ad investire la faccia 

 di paramento di un corpo immerso , parte di un edifizio 

 marittimo, con direzione da potersi avere come parallela , 

 almeno prossimamente , alla faccia medesima : e dimostra 

 venire con questo ad eludersi ancora, od almeno a dimi- 

 nuirsi r effetto delle forze dipendenti dal movimento orbi- 

 colare degli elementi fluidi componenti le onde visibili. 

 E ne deduce dovere essere di forma concava i profili del pa- 

 ramento visto esteriore dei pìediritti o muri continuati da 

 stabilirsi nel mare o sulle sue coste normalmente alla direzio- 

 ne della traversia dominante , o poco ad essa inclinati. H 

 quale profilo concavo potrebbe poi variarsi secondo la pru- 

 denza dell' architetto, assumendosi o circolare, od ellittico, o 

 cicloidale od anche spirale , ed è chiaro d' altronde dover 

 esser guida alla scelta dell' una , o dell' altra di colali curve, 

 le diverse maree , la natura della spiaggia della costa , i 

 materiali disponibili e simili. 



6. Per li diversi lavori di essiccazione fatti in quella parte 

 del bacino inferiore del Volturno che è alla sinistra del fiume 

 dell' istesso nome , essendosi portati a sboccare i diversi con- 

 dotti di scolo neir infimo tronco dell' antico Clanio, si valutò 

 il vantaggio che sarcbbcsi ottenuto raddrizzandone il canale 

 della sua foce che andava serpeggiando per su la spiaggia , 

 col dargli sbocco diretto nel mare : e quanto sarebbe stato op- 

 portuno il provvedere che le cose non fossero tosto ritornate 

 al primitivo stato. Onde s' immaginò in sulle prime di guer- 



