403 

 eie che si apparlcngono a generi dlsparallssimi, cou 

 nomi falsi si spacciano e si diffondono ne' giardini , 

 e COSI accade talora trovare piante del tutto nuove 

 sotto una conosciuta ma falsa denominazione. In tal 

 modo mi penso che sia avvenuto della specie di Me- 

 Ihania, di cui e parola: e massimamente i giardinie- 

 pi saranno stali foi'si indotti allo equivoco di scam- 

 biarla con la Melhanìa Erylhroxylon dal perchè que- 

 st' ultima specie, per quanto mi sappia, di rado av- 

 viene trovarla coltivata negli orti, ed anche perchè le 

 foglie della nostra pianta sono alquanto somiglievo- 

 li a quelle che di questa specie si descrivono. Mag- 

 gior pruova viene in conferma di siffatto mio pensa- 

 mento, dapoichc nello scorso Settembre essendo ve- 

 nuto in Napoli il Signor Burnier Orticoltore in To- 

 rino , avendogli fatto osservare la Melhania di cui è 

 discorso, che ancora in fiore si stava, egli la riconob- 

 be per la Melhania Eiythroxylon^ e mi assicurò che 

 con tal nome è riconosciuta in lutti i c;iardini ove vien 

 coltivata come pure nel loro Stabilimento. Tale circo- 

 stanza mi parve una pruova assai chiara perchè potessi 

 annunziare quasi con certezza la novità di siffatta specie 

 di Melhania. Adunque la sottometto allo esame vostro, 

 egregi colleghi, perchè ne diate piìi adeguato giudizio. 

 Dovendo io intanto adattarle un nome ho voluto 

 dedicarla all'egregio botanico Cavalier Tenore, cui la 

 nostra patria professa gratitudine moltissima per le 

 numerose sue opere colle quali tanto chiaramente ha 

 illustrato le piante che spontanee produconsi nel no- 

 stro Regno. E comecché il suo nome è assai legato 

 al Regno di Flora per uno immenso numero di sco- 

 Verle di che lo ha arricchito , così questa specie di 

 Melhania, che dal suo nome intitolo, servirà soltan- 

 to a palesare al benemerito botanico i sentimenti della 

 mia gratitudine e del mio rispetto per lo amore che 

 tanto ispirar mi seppe nello studio della scienza che 

 debolmente coltivo. 



