)( ^'S )( 

 il PontaDO prende spesso il nome di Gioviano (1), il suo ami- 

 co Pietro Colino il soprannome di Compare generale (2) , e 

 Analmente il dotto Cosentino Ciovan Paolo Parisio non solo 

 in documenti di simil natura , ma anche in una bolla di Pa- 

 pa Leone X col nome accademico di Aulo Giano Parrasio è 

 denominato (3). 



Né ciò deve recar punto maraviglia, ove si ponga mente 

 allo spirito e all' indole di quel secolo tutto invaso nelle bel- 

 lezze della classica anticbilà. Imperciocché era tale allora 

 r entusiasmo eccitato pei Codici greci e Ialini, che per la pri- 

 ma volta venivano alla luce , o nell' universale viemmaggior- 

 mente si diffondevano , tali 1' amore e lo studio delle anti- 

 che eleganze , tale inflne la superstiziosa venerazione de' clas- 

 sici scrittori , che anche le cose e le idee nuove si vestiva- 

 no di forme antiche , e nella prosa e nel verso non si am- 

 metteva vocabolo alcuno che non avesse appoggio a ve- 

 tuste ed approvate autorità. Quindi i nomi che il cristia- 

 nesimo o il medio evo ci aveva trasmessi , come quelli che 

 nella letteratura greca e romana erano per lo più inusi- 

 tati, furono tenuti barbari e volgari, e tali che dovessero as- 

 solutamente schifarsi in scritture eleganti e corrette (4). Quin- 

 di il costume introdotto prima di ogni altra cosa nelle lette- 

 rarie adunanze di Roma e di Napoli , e poscia adottato da 



(1) Toppi op. cu. t. in. p. 272. 



(2) Toppi Op. cit. t. HI. p. 92. Il Colino anche col nome di Compater gc- 

 ncralis è legalmenle citato in un processo tra Francesco Elio Marchese e Gio- 

 vanni de Guevara conservato nel G. Archivio del Regno , di cui Lo avuto no- 

 tizia dal prelodalo sig. Gervasio. V. pure il suo Epitaffio , che si leggeva in 

 S. Lorenzo Maggiore di questa città, nello Stefano Luoghi sacri di Napoli p. 

 132 a t. 



(3) V. Diploma citato dal lannelli De Vita et Scrìptis Auli lani Parrha- 

 sii p. 27 , e Colla nel Toppi Bibl. Napol. p. 112.— Cf. Nardi Carminum Spe- 

 cimen p. 83. 



(i) Majoragio Oraf. prò nominis mutadonciii Oraliones Ven. 1582 p. 86. 



