X 50 )( 



» bilis et egregius vir Charileus Garectus Scriba et Familia- 

 » risnoster dileclusMajestati nostraereverenter exposuit quod 

 » cum ipse habuerit ... et in praesenti teueat ... et ex 

 )) concessione et gratia Serenissimi D. Ferdinand! de Aragonia 

 » Generis (sic) et Domni nostri colendissimi feiicis memoriae 

 » ad ejus vitae decursura ofBcium Perceptoris jurium et in- 

 )) troytuum magni nostri pendentis Sigilli, ac eliam parvi cum 

 » annua provisione unciarum duodecim . . . supplicavit ut 

 » ofiìcium praedictum vita sua durante cum omnibus supra- 

 » diclis confirmare de speciali nostra gratia dignaremur. Nos 

 » autem habentes respectum ad grata plurirnura, et fructuo- 

 » sa , accepta et fidelia servitìa per ipsum Chariteum prae- 

 » dicto Serenissimo Regi genitori nostro , et Dorano colen- 

 » dissimo memoriae recolendae nobisque praestita . . . eidem 

 » Chariteo ad ejus vitae decursum officium praedictum cum 

 » omnibus . . . confirmamus eie. lilustriss. propterea et ca- 

 » rissimo Ferdinando de Aragonia Duci Calabriae Primoge- 

 » nito , et Vicario nostro generali intentum nostrum decla- 

 » rantes . . . Datum in Castello Novo Neapolis per Magnifi- 

 )j cum virum U. I. Doctorem Autonium de Alexandro Lo- 

 )> cunilen. III. D. Goffredi Borges de Aragonia Principis Squil- 

 » lacii etc. Die XX mensis Seplembris MCCCCLXXXXIIII 

 » Regnorum noslrorum anno primo. Rex Aifonsus. Domnus 

 » Rex raandavit mihi Io. Pontano. P. Garlou. lulius de Scor- 

 » tiatis Loc. M. Cam. ». 



Or da questi due preziosi documenti noi rileviamo con si- 

 l'urczza, che il proprio cognome del Cariteo era Garrecta o Ga- 

 retto, e che al medesimo egli solca a quanto pare preporre il 

 nome accademico col quale era generalmente conosciuto. Dal- 

 l' istrumento del 1512 rileviamo inoltre, che la sua morte non 

 avvenne già come suppose il Roscoe Op. cil. t. I p. 103 pri- 

 ma del 1509, ma piuttosto trai 20 aprile 1512, nel qual giorno 

 egli interveniva nell'allegata convenzione, e 11 28 Luglio 1515, 



