GRECA ISCRIZIONE qq 



fo , fiorito cencinquant' anni circa dopo di Strabene , la 

 Sagra avea già mutato il suo nome in quello di Locano . 

 Ciocché ha bene opinato il nostro incomparabil canonico 

 Mazzocchi (i): ma indicendosi da costui , aevo Plolemaei 

 sive Sagram sive Caicinum itafidsse transnominatum , ut 

 Locanus diceretxir \ non ha individuato , uè distinto , né 

 saputo (se mi lece rispettosamente il dirlo ) il vero sito di 

 tai fiumi : il quale benché pur ignorasse il Cellario (2), ha fatto 

 però gran senno in dire prima del Mazzocchi il Caicinus 

 diverso dal Sagras . Il matematico siciliano Giuseppe Moleti, 

 professore di astronomia in Padova , nella sua tolemaica 

 edizione (5) riconobJje anclie il Locano nella Sagra . Ma 

 io , Accademici , porto ferma opinione , che Phnio sles- 

 so ben distinse la Sagra dallo Alaro , cui gfi amanuensi 

 malamente surrogarono il Locano , del quale il natura- 

 lista non fé' mai motto . Egli dunque (4) scrisse , giu- 

 sta r edizioni del Frobenio , dell' Arduino , e d' altri : A 

 Locrìs Italìae Jr^ons incipit^ Magna G/'aecia appellata... 

 In ea ora fiiunina ìnnumera , sed memoratxt cligna a 

 Locris Sagra , et vestigia oppiai Caulonis , Mystia , 

 Consilinum castìmm etc. Ei parmi assai probabile , che 

 il primo a Locris di tal corrotto testo abbia ingannato 

 gli editori a pur così leggere in secondo luogo in vece di 

 Aloris o Alorus. Or le indicate ultime parole veggionsi 



(1) Mazoc. in Tahb. Ueracl. (5) Ptolem.Geogr.L.S.p. 



p- 3o. 6a. edit. Vah^ris. i562. 



(a) Not. Orbis ant. L. 2. e. (4) Plin. L.o. e. i5.«.io. 

 g. n. G46. 



