MONUMENTI ECLANESI iBg 



X. 



D. M. 

 POMPONI. . 

 MEL ... CO 

 . . F. C. E I 

 . SVAE. FI . . 

 PROGILLAE 

 Appartiene a Groltaniinarda ancora questo Marmo mal 

 capitato. La Gente Pomponia col cognoliie di Mela son co- 

 se note nelle Famiglie romane. È noto il cognome di Mela 

 della 'gente Pomponia jierl' elegante geografo di questo no- 

 me ^ ma i comentatori di esso citando da'nionumenti un 

 Ponzio Mela,(i) non vi avevano finora potuto ravvisare 

 un Pomponio Mela, come nella nostra iscrizione. La parola 

 PoTuponi . . è chiara nel nostro marmo. Chiara è altresì MEL, 

 a cui segue un'asta, che potrebbe dare un I , un L, un F. 

 o altro. Ma non intendo volerne più. 



XI. 



+ P t 



HIC REQVIESCIT. IN. SOMNO 



PAGIS. COELIVS. LAVftENTIVS 



LECPoR. SA^CTF. GLESIAE 



AECLANEKSIS. QVI. VIXIT 



ANNoS. PL. M. XLVIII. DEPOSITIO 



EIVS. DIE. Vili. IDYS. MAIAS. FLAVIS 



ASTERIO. ET. PRESIDIO. VV. C. Cos 



{i)P"edi le notcdet Gronm'. Pumponio Mela p. i. e i. 

 dell' ediz. di Leida del \-^iM\a 



