l6'/|. Gl'ABI NI 



fjiiesLe foglie rinluzzò il prurito pericoloso di ridere, e così 

 il lauro creduto da' poeti di schermo contro i fulmini di 

 Giove , in rpiest' affare servì seriamente di scudo contro 

 la clava di un Ercole furioso . Ciò posto , la nostra gem- 

 ma va intesa così: HILARO SALVTEM, e può conside- 

 rarsi come gemella di quella del Ficoroni (i) : HEL- 

 VJAE . SAL . 



A chi poi piaccia di ravvisare nel serto di Ilaro una 

 corona epitalamica può giovare il costume degli Ebrei ac- 

 cennato da Isaia (2) di coronare lo Sposo : quasi spon- 

 sum decoratum corona . Si dà per sicuro lo stesso co- 

 slume presso de' Greci, ed io non ne dubito . Ma cre- 

 do , che ciò non possa ricavarsi abbastanza dall' Omerico 

 afjiTuxcc (3) , interpetralo da taluni per coronam . Io lo 

 credo una spezie di nastro , onde le grecJie donzelle , e 

 ad imitazione di esse , Andromaca , si allacciavano i ca- 

 pelli , e che in latino si direbbe uitta crinalis. E certissi- 

 mo presso i Romani I' uso del serto nuziale (4) . I Cri- 

 stiani primitivi sé ne astennero da prima, per non con- 

 fondersi co' Gentili .Ma dileguatosi il pericolo , se ne ri- 

 pigliò fuso nell'Oriente non meno, che nell'Occidente. 

 In questa seconda supposizione ,) avvisandomi,' che la gem- 

 ma dell' Ilaro coronato si regalasse dalla sposa allo sposo, 

 intenderei così la leggenda : HILARO. SVO. Del costume 



(1) Tab. FUI. n. a3. niipt. Cap. VII. Laurent, de 



(a) Cap. LXI. v. 10. Sponsal. Cap. I. Pascal, de 



(3) Iliad. L. XXII. v. 468. Coron. Cap. II. 



•>s:.s(4) rid. Casal, de rit. A\\ -. .'i' 



