200 Avellino 



piegato da Orazio nel parlar delle scambievoli adulazioni 



de' poeti : 



Caedimur , et totidem plagis consumimus hostem 

 Lento Samnites ad lumina prima duello (i). 



Si apprende da Livio (2) che i gladiatori davansi tal- 

 volta vulneribus tenus , ed è probabile che allora non 

 solo la qualità , ma anche il numero delle ferite venissero 

 calcolati . 



Né sarebbe poi nuovo veder questo precisato presso 

 gU antichi . Oltre all' esempio di Dentato arrecato da noi 

 sopra , e riferito da Gelilo (3) , da Valerio Massimo (4) 7 

 da Pesto (5) e da altri , anche di Caligola si notò che 

 venne triginta vulnerihus confectus (6) . 



Malgrado tali osservazioni , io sono ora maggiormen- 

 te portato a credere che la nota numerale e la sigla V , che 

 la siegue , indicar debbano piuttosto il numero delle vit- 

 torie da ciascun gladiatore riportate , che quello delle fe- 

 rite . Questa seconda spiegazione , che si discosta meno 

 da quella data dal eh. Sig. Millin , mi sembra fondata sul- 

 V analogia delle altre iscrizioni gladiatorie . 



(i) Horat. Epist. lib. II. ventitré ferite (Plutarch in Caes. 

 ep. 2. V. yy. c)8. tom.I.p.j3C).Sucton.inCaes.cap. 



(1) Lio. XLI. cap. 20. Sa). De'soldati disse Properzio lib. 



(3) Noct.Attic .lib.I .cap. 1 1 . II. el, 1 .Enumerat miles vulnera., 



(4) Lib. III. cap. 2.. pastor oves. Del Centurione Sce- 



(5) f^. Obsidionalis . va lia rammentato Siietonio in 



(6) Siieton. Calig.cap. 5P. Caes. Cap. 68. che il suo scudo 

 Anche di Cesare, come si sa, nar- hi ioiaio cenlum et vigind ictibus. 

 ra la storia che venne ucciso con 



