So6 Aì'ELLINO 



dal dotto archeologo francese , poggiato sull' autorità del- 

 l' iscrizione Venosina, da noi altrove citata (i) . Io credo 

 com' egli che quella lettera non possa indicar Missus . E 

 vero che nella iscrizione Gruteriana di Fiamma oltre al 

 numero delle vittorie , s'indica pure quello delle disfatte 

 ( Missiones ) , dalle quali si avea avuta la fortuna di ri- 

 portar salva la vita : ma a questo numero dovea necessa- 

 riamente precedere l' indicazione delle vittorie , se pure non 

 volesse supporsi , che il gladiatore , cui quelle sigle si ri- 

 feriscono , non avesse di altro che delle perdite sue a glo- 

 riarsi . Quando una tal supposizione potesse piacere a 

 qualcheduno , egli potrebbe così spiegare le sigle TVL. 

 XV, M, Tulit quindecim missiones . Questo codardo e 

 sgraziato gladiatore sarà poi stato ucciso nel combattimen- 

 to , a cui dopo le quindici disfatte , dalle quali aveva 

 avuta la sorte di uscir vivo , erasi probabilmente presen- 

 tato sulla lusinga di campar la morte in questa occasio- 

 ne ancora . 



Questa stessa sigla M si legge nell' ultima di tutte le 

 epigrafi , preceduta dalle altre lettere TVL. XV. 



Le tre altre iscrizioni espresse nel disegno del Sig. Mil- 

 lln , non offrono altro che i nomi de* gladiatori ( HIP- 

 POLYTVS. CAIVS. NITIMVS ) e la sigla TVL , seguita 

 da* numeri VI e V , né noi troviamo oltre al già detto al- 

 tro da dir più particolarmente su di esse . 



(i) In essa la stessa sigla gle EQ. THR. OPL. indicano le 

 M , o più chiaramente MVR in- altre specie di gladiatori detti 

 dica Al/rmillo, come le altre si- Eejuites -, Thraces , Oplomachi . 



