•223 Quaranta 



in cui a fianco del celeste messaggìero vedevasi un ariete, 

 credendosi eh' egli avesse la virtù di accrescere il greg- 

 ge: ma darò per mallevadori della mia asserzione il padre 

 dell' epica , ed il principe delia didascalica poesia . Con- 

 ciosiacosachè Omero dice che Forbanle era ricco di peco- 

 re , perchè amato da Mercurio (i) j ed Esiodo parlando 

 di Mercurio , riconosce in lui chiarainente il prolettore del 

 lanuto bestiame (2) . E quando poi tutto altro mancasse , 

 basterebbero i soli monumenti a dimostrarci , che 1' ariete 

 aver possa de' rapporti con Mercurio , e quindi col Cadu- 

 ceo, che fu la sua particolare insegna. Così vicino all'arie- 

 te vedesi il figlio di Maja in un vaso del Museo Capitoli- 



cta iter est Mercurius ex aere 

 sedens visilur , cui adsistit 

 aries , quod mius prae ceteris 

 Diis Mercurius greges inerì , 

 et augere creditur . 



(1) Iliad XIV, vers. 483. 



O S'ou-rart*" IXiovtjx 



Tio» ^epflavTOS vqKvuiì\ov , tcv px 



E'pjMP<«« TpCi'tOV KpiXft, Tl^Jt )tT/ì(J7V 



..... li/e vero ( Peneleus ) 



percussit Ilioneum . 

 Filium Pliorbantis pecorosi , 



quem maxime Trojanorum . 

 Mercurius diligebnt , et ( cui ) 



possessiones dedei'at . 

 (i) Theog. vers. 445. 



BowKoXioc; r ocyiKai ir ì[gA «(• 



ito'Ktx v'KoctÌ xiyiiìv , 

 rioifivaf t' eipOTTOxwv y'oiùùV 6y- 



fXM yi BiXovTx 



^JLllOVX 9^Kl ' 



Bona praeterea ( Recale ) in 

 stabulis cum Mercurio pecus au- 

 gere , 



Armentaque botim, gregesque, 

 et grcges magri OS caprarttm 



Ex paucis , animo certe vo- 

 lens , copiosos et ex mitllis pau- 

 ciores reddit . 

 Vedi anche Persio Sai. I, v. 44^ 



